41:29 Pe când dormeam, cineva m-a bătut destul de tare pe umăr. M-am uitat şi am văzut o doamnă cu o înfăţişare plăcută, aplecată spre mine. Ea mi-a spus: 'Nu mă cunoşti? Eu sunt sora Chase. Vagoanele sunt la White River. Opriţi-vă doar câteva clipe.