52:1 Exemplul lui Hristos în contrast cu formalismul 52:2 Despre copilul Isus se dă această mărturie divină: "Iar Pruncul creştea şi se întărea, era plin de înţelepciune şi harul lui Dumnezeu era peste El" (Luca 2, 40). După vizita la Ierusalim, la vârsta de 12 ani, El S-a întors împreună cu părinţii Săi şi "a venit în Nazaret şi le era supus... Şi Isus creştea în înţelepciune, în statură şi era tot mai plăcut înaintea lui Dumnezeu şi înaintea oamenilor" (Luca 2, 51.52). 52:3 În zilele Domnului Hristos, cei care-i învăţau pe copii şi tineri erau formalişti. În timpul lucrării Sale, Domnul Hristos le-a spus rabinilor: "Vă rătăciţi pentru că nu cunoaşteţi nici Scripturile, nici puterea lui Dumnezeu" (Matei 22, 29). Şi i-a acuzat că "învaţă ca învăţături nişte porunci omeneşti" (Matei 15, 9). Tradiţia era luată în considerare, respectată şi ridicată în slăvi mai presus decât Scripturile. Învăţăturile oamenilor şi nesfârşitele ceremonii ocupau o parte atât de mare în viaţa celui care trebuia să înveţe, încât educaţia care oferea adevărata cunoaştere de Dumnezeu era neglijată. Marii învăţători zăboveau continuu asupra lucrurilor mici, cerând ca orice detaliu să fie respectat în ceremoniile religioase, iar religia devenise cea mai mare obligaţie. Ei plăteau zecime din "izmă, mărar şi chimen" (Matei 23, 23), în timp ce lăsau "nefăcute cele mai însemnate lucruri din Lege: dreptatea, mila şi credincioşia" (Matei 23, 23). Astfel, erau introduse o mulţime de absurdităţi, nimicuri, care îndepărtau de la tineri lucrurile esenţiale care erau necesare în slujirea lui Dumnezeu. 52:4 În sistemul educaţional nu exista loc pentru acea experienţă personală în care sufletul cunoaşte puterea acelui "aşa zice Domnul" şi ajunge să se bizuie pe cuvântul divin, singurul care poate aduce pace şi putere de la Dumnezeu. Ocupaţi cu un şir nesfârşit de ceremonii, elevii din aceste şcoli nu aveau parte de ore liniştite în care să poată avea comuniune cu Dumnezeu şi să-I asculte glasul vorbind inimilor lor. Ceea ce rabinii considerau educaţie superioară era în realitate 52:5 cel mai mare obstacol în calea adevăratei educaţii. Aceasta era potrivnică oricărei dezvoltări reale. Instruiţi astfel de ei, puterile tinerilor erau reprimate, iar minţile lor înguste, limitate. 52:6 Fraţii şi surorile lui Isus au învăţat numeroasele tradiţii şi ceremonii ale rabinilor, însă Domnul Hristos nu a putut fi convins să fie interesat de acestea. În timp ce auzea la tot pasul "să faci cutare" şi "cutare să nu faci", El Şi-a văzut de drum, fiind independent de aceste restricţii. Cerinţele societăţii şi cerinţele lui Dumnezeu se ciocneau continuu; şi în copilăria Sa, când obiceiurile şi învăţăturile cărturarilor învăţaţi Îl puteau afecta, El nu a frecventat şcolile lor. 52:7 Domnul Isus n-ar fi urmat nici un obicei care I-ar fi cerut să Se îndepărteze de voia lui Dumnezeu şi nici nu S-ar fi lăsat învăţat de cuvintele oamenilor, mai presus de Cuvântul lui Dumnezeu. El împiedica pătrunderea în mintea Sa a acelor sentimente şi ceremonii care nu Îl aveau pe Dumnezeu la bază. El nu lăsa ca aceste lucruri să-L influenţeze. Astfel, El ne-a învăţat că este mult mai bine să previi răul decât să încerci să-l corectezi, după ce acesta a găsit un punct de sprijin în minte. Şi, prin exemplul Său, Domnul Hristos i-a învăţat şi pe alţii să nu se pună în situaţia de a fi întinaţi. Dar nici nu Se aşeza fără rost într-o poziţie care-L aducea în conflict cu rabinii, care, în decursul anilor, ar fi însemnat slăbirea influenţei Sale asupra poporului. Din aceleaşi motive, El nu a putut fi determinat să ţină acele ritualuri fără sens sau să repete acele obiceiuri pe care, mai târziu, în lucrarea Sa, le-a condamnat cu atâta hotărâre. 52:8 Deşi a fost supus părinţilor Săi, Isus a început încă de la o vârstă foarte fragedă să contribuie El Însuşi la formarea caracterului Său. Mama Sa I-a fost primul învăţător, dar El primea continuu învăţătură de la Tatăl Său din ceruri. În loc să se aplece atent asupra celor învăţate de 52:9 rabini de-a lungul secolelor, Domnul Isus, călăuzit de Învăţătorul Divin, a studiat cuvintele lui Dumnezeu, curate şi neîntinate, şi a studiat de asemenea marea carte a naturii. Cuvintele "Aşa vorbeşte Domnul" erau întotdeauna pe buzele Sale şi "Stă scris" era motivaţia adusă pentru orice faptă care se deosebea de obiceiurile familiei. El a adus o atmosferă mai curată în viaţa de familie. Deşi nu S-a lăsat învăţat de rabini, neducându-Se la şcolile lor, totuşi adesea ajungea în contact cu ei şi întrebările pe care le punea El, ca şi când ar fi fost unul care frecventa anumite şcoli, îi punea în încurcătură pe oamenii învăţaţi; căci practicile lor nu erau în armonie cu Scripturile şi ei nu aveau înţelepciunea care vine de la Dumnezeu. Chiar şi acelora care nu priveau cu ochi buni nerespectarea de către El a obiceiurilor populare, educaţia Lui li se părea mai înaltă decât a lor înşişi. 52:10 Viaţa lui Isus dovedea că El Se aştepta la mult, de aceea şi încerca mult. Chiar din copilărie, El a fost adevărata lumină care a strălucit în întunericul moral al lumii. El S-a descoperit pe Sine ca fiind adevărul şi călăuza oamenilor. Concepţiile Sale cu privire la adevăr şi puterea Sa de a se împotrivi ispitei erau în conformitate cu acel Cuvânt, scris de bărbaţii cei sfinţi, inspiraţi chiar de El. Comuniunea cu Dumnezeu, o deplină consacrare a vieţii faţă de El, în împlinirea cuvântului Său, fără să ţină seama de educaţia falsă sau de obiceiurile şi tradiţiile vremii, au fost cele care au marcat viaţa lui Isus. 52:11 Religia însemna, după părerea rabinilor, să facă încontinuu ceva şi să-şi arate superioritatea prin îndeplinirea unor fapte exterioare; în vreme ce, prin neascultarea continuă de Cuvântul lui Dumnezeu, ei au pervertit calea Domnului. Însă educaţia care Îl are la bază pe Dumnezeu îi va conduce pe oameni să-L caute pe Dumnezeu "şi să se silească să-L găsească bâjbâind" (Fapte 17, 27). Cel infinit nu este şi nu va fi niciodată limitat de organizaţii omeneşti sau de planuri omeneşti. Fiecare suflet trebuie să aibă o experienţă personală în dobândirea cunoaşterii voinţei şi căilor lui Dumnezeu. În toţi aceia 52:12 care sunt învăţaţi de Dumnezeu, trebuie să fie descoperită o viaţă care nu este în armonie cu lumea, obiceiurile ei, practicile ei sau experienţele ei. Prin studiul Scripturii, prin rugăciune stăruitoare, ei pot auzi solia Lui către ei: "Opriţi-vă şi să ştiţi că Eu sunt Dumnezeu"(Ps. 46, 10). Când orice alt glas amuţeşte, când orice interes vremelnic este dat la o parte, liniştea din suflet face să fie mai bine auzit glasul lui Dumnezeu. În acest fel avem odihna în El. Pacea, bucuria şi viaţa sufletului este Dumnezeu. 52:13 Când copilul caută să se apropie mai mult de tatăl său, mai mult decât oricare altă persoană, el îi arată dragostea sa, credinţa sa, deplina sa încredere. Iar copilul se odihneşte în siguranţă în înţelepciunea şi tăria tatălui. Aşa este şi cu copiii lui Dumnezeu. Domnul ne spune: "Priviţi la Mine şi veţi fi mântuiţi." "Veniţi la Mine şi vă voi da odihnă." "Dacă vreunuia dintre voi îi lipseşte înţelepciunea, s-o ceară de la Dumnezeu, care dă tuturor cu mână largă şi fără mustrare, şi îi va fi dată." 52:14 "Aşa vorbeşte Domnul: blestemat să fie omul care se încrede în om, care se sprijineşte pe un muritor şi îşi abate inima de la Domnul! Căci este ca un nenorocit în pustie şi nu vede venind fericirea; locuieşte în locurile arse ale pustiei, într-un pământ sărat şi fără locuitori. Binecuvântat să fie omul care se încrede în Domnul şi a cărui nădejde este Domnul! 52:15 Căci el este ca un pom sădit lângă ape, care-şi întinde rădăcinile spre râu; nu se teme de căldură, când vine, şi frunzişul lui rămâne verde; în anul secetei, nu se teme şi nu încetează să aducă roadă." (Ier. 17, 5-8). 52:16 Special Testimonies on Education, 27 august 1896. 52:17 Pentru studiu suplimentar 52:18 Instructorul tineretului - Lipsa de respect a tinerilor, 8 oct. 1896 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.