3:1 Vai de cetatea îndărătnică şi spurcată, vai de cetatea plină de asuprire!
Vai. Întorcându-se către Ierusalim, Ţefania îl avertizează că pedeapsa lui Dumnezeu pentru păcătoşi îi va cuprinde şi pe păcătoşii împietriţi ai lui Iuda (v. 1-5).
Spurcată. De la ebr. mara’, care după unii autori, înseamnă ,,a fi rebel”; iar după alţii ,,a fi murdar”.