4:4 Am crezut de datoria mea să te înştiinţez despre aceasta, şi să-ţi spun: Cumpăr-o, în faţa locuitorilor şi în faţa bătrânilor poporului meu. Dacă vrei s-o răscumperi, răscumpăr-o; dar dacă nu vrei, spune-mi, ca să ştiu. Căci nu este nimeni înaintea ta care să aibă dreptul de răscumpărare, şi după tine eu am dreptul acesta. Şi el a răspuns: O voi răscumpăra.
Să te înştiinţez. În mod literal, ,,a descoperi urechea ta” sau ,,să-ţi spun despre asta” (RSV).
Dacă vrei. Dacă ruda mai apropiată avea să decidă să cumpere proprietatea, era privilegiul ei să facă astfel. Boaz n-ar fi avut încotro.
După tine eu am. După ce a stabilit faptele şi recunoscând drepturile rudei mai apropiate, Boaz descoperă în mod lămurit interesul lui personal în această chestiune. El exprimă speranţa că ruda mai apropiată nu va cumpăra proprietatea.
O voi cumpăra. Înţelegând că aceasta este o bună ocazie de a-şi mări propriile venituri, ruda mai apropiată nu ezită să cumpere ogorul.