Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Romani

Romani 8:11


8:11 Şi dacă Duhul Celui ce a înviat pe Isus dintre cei morţi locuieşte în voi, Cel ce a înviat pe Hristos Isus din morţi, va învia şi trupurile voastre muritoare, din pricina Duhului Său, care locuieşte în voi.

Va învia şi. Adică, la fel va face viu. Pavel adesea reprezintă învierea lui Hristos ca garanţie a învierii credinciosului (1 Cor. 6,14; 15,20-23; 2 Cor. 4,14; …. 3m21M 1 Tes. 4,14).

Din pricina Duhului Său. [,,Prin Duhul Său”, KJV; Nitz.]. Dovezi textuale favorizează (cf. p. 10) exprimarea ,,din cauza Duhului Său”. Potrivit cu exprimarea din KJV, Duhul Sfânt este puterea prin care sunt înviaţi morţii. Potrivit cu cealaltă exprimare, Duhul Sfânt este motivul pentru care ei sunt înviaţi. Ambele idei sunt adevărate, şi fiecare e corespunzătoare în contextul acesta. Duhul Sfânt este Duhul vieţii (vers. 2) şi e lucru natural ca acolo unde Duhul e prezent să fie şi viaţă. Deci, ar fi corect de a spune că atât ,,prin puterea Duhului”, cât şi ,,din cauza prezenţei Duhului”, Dumnezeu va învia pe toţi aceia în care locuieşte Duhul dătător de viaţă.