3:9 Ce urmează atunci? Suntem noi mai buni decât ei? Nicidecum. Fiindcă am dovedit că toţi, fie Iudei, fie Greci, sunt sub păcat,
Ce urmează atunci? Întrebarea exprimă o tranziţie în argumentaţia lui Pavel. Aici se referă înapoi la vers. 1.2.
Suntem noi mai buni decât ei? Gr. proechometha, pe care unii l-au redat ,,suntem noi mai răi decât ei?” Totuşi, contextul pare să fie contrar unei astfel de traduceri. Pavel a declarat deja în vers. 2 că iudeii aveau avantaje importante faţă de neamuri. Cu toate acestea, privilegii mai mari atrag răspunderi mai mari şi, în sensul acesta, este adevărat că iudeii luminaţi merită o pedeapsă mai mare decât neamurile neluminate (Luca 12,47.48). Restul versetului clarifică faptul că, indiferent de avantaje sau dezavantaje, atât iudeii cât şi neamurile se găsesc la fel sub păcat şi au nevoie de îndreptăţire.
Nicidecum. [,,nu, nicidecum”, KJV]. Adică nu, în nici un fel, nici în cea mai mică măsură.
Am dovedit. [,,am dovedit mai înainte”, KJV]. Mai bine ,,deja am învinuit”. Învinuirea era făcută cu privire la neamuri în cap. 1,18-32 şi cu privire la iudei în cap. 2,1-29.
Greci. [,,neamuri”, KJV]. Literal, ,,greci”, însemnând însă neamuri (vezi cap. 1,16).
Sub păcat. Adică sub puterea sau controlul păcatului. Expresia denotă supunere faţă de păcat ca o putere care domneşte în viaţa tuturor oamenilor, în viaţa lor firească, neînnoită prin harul lui Dumnezeu (vezi Rom 7,14; Gal 3,22).