Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Romani

Romani 3:13


3:13 Gâtlejul lor este un mormânt deschis; se slujesc de limbile lor ca să înşele; sub buze au venin de aspidă;

Mormânt deschis. După cum mormântul deschis va fi curând umplut cu moarte şi stricăciune, tot aşa gâtlejul celor nelegiuiţi, deschis să vorbească, e umplut cu falsităţi stricate şi ucigătoare. Comparaţi cu Ieremia 5,16, unde tolba caldeenilor e numită de asemenea mormânt deschis. Unii explică imaginea ca însemnând că vorbirea lor este ca duhoarea unui mormânt de curând deschis (vezi Ioan 11,39).

Ca să înşele. [,,au folosit înşelăciunea”, KJV, ,,vicleneau”, Nitz.]. Literal, ,,înşelau. Timpul denotă stăruire în practicarea înşelăciunii. Textul ebraic din Psalmul 5,9 înseamnă, literal, ,,ei şi-au făcut limbile netede”, adică au folosit cuvinte mieroase, linguşitoare.

Venin de aspidă. Această parte a versetului este identică cu LXX la Psalmul 140,3. Otrava falsităţii este tot atât de toxică şi de ucigătoare ca şi veninul şarpelui.