12:13 Ajutaţi pe sfinţi, când sunt în nevoie. Fiţi primitori de oaspeţi.
Ajutaţi. [Împărţind, KJV.] Gr. koinoneo, ,,a împărţi”, ,,a lua parte la”, ,,a se purta ca un părtaş”. Compară folosirea acestui cuvânt în Rom. 15:27; Filp. 4:15; 1Tim. 5:22; Evr. 13:16; 1Pet.
4:13. Gândul lui Pavel este că creştinul trebuie să ia parte la nevoile celorlalţi credincioşi. Ei ar trebui să se ocupe de lipsurile fraţilor lor, ca şi cum ar fi ale lor şi să fie gata să împartă cu cei nefericiţi. Aceasta e mult mai mult decât darea de milostenii; este o aplicare concretă a principiului iubiri (Rom. 12:9). Că Pavel practica ceea ce predica se vede din continuele lui eforturi de a aduna fonduri pentru ajutorarea convertiţilor loviţi de sărăcie (vezi Rom. 15:25, 26; 1Cor. 16:1; 2Cor. 8:1–7; 9:2–5; Gal. 2:10).
Sfinţii. Vezi cap. 1:7. Cei care sunt ,,în credinţă” [,,din casa credinţei”, KJV] trebuie să aibă parte de o îngrijire deosebită (Gal. 6:10).
Fiţi. [Dedaţi la, KJV; Grăbiţi-vă cu, Nitz.] Gr. dioko, literal ,,a urmări”, ,,a se ţine de”. Compară folosirea cuvântului în 1Cor. 14:1; 1Tes. 5:15; Evr. 12:14; 1Pet. 3:11. Termenul pare să implice că creştinii, nu numai că trebuie să ofere ospitalitate, dar şi să fie nerăbdători de a o practica.
Primitori de oaspeţi. [Ospitalitate, KJV.] Gr. filoxenia, literal ,,iubirea de străini”, de unde ,,întreţinerea străinilor”. Ospitalitatea a fost de timpuriu socotită ca una dintre virtuţile creştine de seamă (vezi 1Tim. 3:2; Titus 1:8; Evr. 13:2; 1Pet. 4:9). Lucrul acesta era necesar în vederea marelui număr de credincioşi călători şi persecutaţi. Mulţi creştini erau alungaţi din căminurile şi cetăţile lor şi constrânşi să-şi caute adăpost pe lângă cei care aveau aceeaşi credinţă ca ei (vezi Fapte 8.1; 26:11). Ospitalitatea pe care o practicau unii faţă de alţii contribuia mult la legătura care ţinea laolaltă membrii mult împrăştiaţi ai bisericii creştine primare.