4:8 Eu mă culc şi adorm în pace, căci numai Tu, Doamne, îmi dai linişte deplină în locuinţa mea.
Şi. Literal, "împreună" sau "în acelaşi timp". Întrucât sufletul psalmistului împăcat, el poate să se culce şi să adoarmă liniştit. Încrederea în Dumnezeu dă siguranţa unui somn liniştit. Ambele merg mână în mână. Condiţia aceasta este corespondentul experienţei descrise în Psalm 3,5, în care psalmistul cugeta dimineaţa că Dumnezeu îi îngăduise să doarmă, cu toate că îl înconjurau vrăjmaşi înspăimântători. Acum, seara, merge un pas mai departe şi se culcă liniştit, conştient fiind că deşi este încă înconjurat de vrăjmaşii săi, Dumnezeu îi va dărui un somn liniştit şi odihnitor (vezi Proverbe 3,24).
Îmi dai linişte deplină în locuinţa mea. Psalmistul exprimă ideea că îşi dă seama că doar lui Dumnezeu Îi datorează siguranţa din cursul nopţii. Ce încredere! Să ştii că vei fi bine păzit şi să recunoşti faptul că datorezi liniştea şi siguranţa ta doar Dumnezeului tău! Creştinul care se împărtăşeşte de încrederea psalmistului nu are de ce să se teamă nici în timpul somnului nopţii, nici în timpul datoriilor zilei. Ideea din v. 8 este ideea fundamentală a Psalmului 121.
Există o sugestie că făcând parte din închinarea publică, psalmul acesta poate era cântat în templu astfel: v. 1-4 în timpul pregătirii jertfei, v. 5.6 în timpul aducerii jertfei, v. 7.8 după aducerea jertfei, ca o asigurare de primire.
COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 4 �
�
MYP 122; 7T 251.