23:3 îmi înviorează sufletul, şi mă povăţuieşte pe cărări drepte, din pricina Numelui Său.
Înviorează. Ebr. shub (vezi la Psalm 19,7).
Sufletul. Ebr. nephesh (vezi la Psalm 3,2; 16,10).
Cărări drepte. [Cărări ale dreptăţii, KJV]. Cei familiarizaţi cu terenul accidentat al Iudeii, ştiu cât de uşor e să iroseşti timp şi să ai parte de întâmplări nefericite când traversezi ţinuturile muntoase, cu văi adânci, dacă nu găseşti poteca cea bună. Dacă Îi îngăduim, Dumnezeu ne călăuzeşte totdeauna pe calea cea dreaptă, cu toate că la un moment nu ni se pare uşoară.
Din pricina Numelui Său. Călăuzirea lui Dumnezeu este o descoperire a caracterului Său în faţa oamenilor (vezi la Exod 33,19; vezi la Psalm 31,3).