23:34 Vei fi ca un om culcat în mijlocul mării, ca un om culcat pe vârful unui catarg.
În mijlocul mării. Literal "inima mării". Tabloul este adesea considerat ca fiind acela al unui om care încearcă să doarmă într-o lume care pare să se ridice şi să coboare, asemenea unei mării frământate. Unii au aplicat-o somnului narcotic, care îl cuprinde în cele din urmă pe beţiv. El cade într-o comă soră cu moartea, având toate facultăţile înecate în alcool, tot atât de inert şi de neajutorat, ca şi un trup lipsit de viaţă care pluteşte pe valurile mării.
Catarg. Ebr. chibbel, un cuvânt care apare doar aici. Sensul lui este nesigur. Dacă desemnează catargul sau leagănul în care se află matelotul de pază, el reprezintă ameţeala şi greaţa beţivului şi multele primejdii la care se expune în mod inconştient. LXX redă partea a doua prin "ca un cârmaci pe o furtună mare". Traducerea aceasta atrage atenţia asupra judecăţii judecata deteriorată a celui beat.