23:31 Nu te uita la vin când curge roşu şi face mărgăritare în pahar; el alunecă uşor,
Face mărgăritare. [Îi dă culoare, KJV]. Ebraica zice: "îi dă ochi". Aceasta este o avertizare privind amăgirea provocată de aspectul incontestabil de atrăgător al vinului roşu, care scânteiază în pahar datorită elementelor gazoase de fermentaţie, până când ajunge fascinant pentru ochi.
Alunecă uşor. Literal, "merge drept", pe care unii îl interpretează ca însemnând "alunecă uşor". Dacă băuturile îmbătătoare ar cere un efort ca să fie ingurgitate poate că mai puţini ar fi înşelaţi să bea atât de mult încât să-şi pună în primejdie judecata. Tradiţia a încercat să înconjoare consumarea vinului cu un oarecare semn de distincţie şi a legat-o de ocazii importante în familie şi în istoria naţională. Cu toate acestea vinul rămâne tot atât de nemilos şi de înşelător în circumstanţe măreţe, cum este şi în cocioabele beţivilor bântuiţi de sărăcie.