3:21 El va schimba trupul stării noastre smerite, şi-l va face asemenea trupului slavei Sale, prin lucrarea puterii pe care o are de a-Şi supune toate lucrurile.
Schimba. Gr. metaschematizo, ,,a schimba forma”, ,,a transforma” (vezi comentariul de la 1 Corinteni 4,6; compară cu 2 Corinteni 11,13–15), de la meta,,,după”, şi schema, ,,forma” (vezi comentariul de la Filipeni 2,8). Cuvântul metaschematizo implică o schimbare radicală în trupurile celor răscumpăraţi, deşi identitatea lor va fi păstrată (vezi comentariul de la 1 Corinteni 15,35–50).
Trupul stării noastre smerite. [,,Trupul nostru stricat”, KJV]. Literal, ,,trupul smereniei noastre”, descris astfel în contrast cu trupul slăvit pe care îl vor primi sfinţii în lumea cealaltă.
Îl va face asemenea. [,,Astfel încât să poată fi modelat”, KJV]. Sau ,,să poată ajunge să aibă aceeaşi formă ca altul” , ,,să devină corespunzător cu”. În v. 10 Pavel arată că viaţa creştinului trebuie să fie transformată asemenea celei a lui Hristos. Acum el arată că în cele din urmă şi trupul trebuie să fie făcut asemenea celui al lui Hristos.
Trupul slavei Sale. Adică trupul pe care îl are Hristos acum, când este proslăvit, care poate fi comparat cu ,,trupul spiritual” al sfinţilor înviaţi (vezi comentariul de la Luca 24,39; 1 Corinteni 15,42–49; vezi Ioan 20,17.25.27; DA 829). Cei răscumpăraţi nu doar că vor avea caracterul lui Hristos, dar vor fi şi îmbrăcaţi cu un trup nemuritor, asemenea celui pe care l-a luat Isus la învierea Sa (vezi comentariul de la 1 Corinteni 15,51–53). Această transformare va încheia lucrarea răscumpărătoare după care tânjeşte Pavel. Creştinul va fi transformat pe deplin asemenea Domnului său.
Lucrarea. Gr. energeia, ,,energie”, aici, putere supranaturală (vezi comentariul de la cap. 2,13). Pe care o are. Garanţia capacităţii lui Hristos de a transforma trupurile noastre smerite se găseşte în puterea pe care o are El asupra întregii creaţii. Supune. Gr. hupotasso (vezi comentariul de la 1 Corinteni 15,27).
Toate lucrurile. Vezi comentariul de la 1 Corinteni 15,27.28. Transformarea trupului şi a caracterului omului e doar o manifestare a puterii suverane a lui Hristos. Lucrarea Lui completă include supunerea tuturor elementelor creaţiunii faţă de stăpânirea divină.
COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE
1–21 CH 592; TM 221
4–6 SR 311
5, 6 AA 112
6 AA 190; SC 29
7, 8 COL 121, 395; Ed 68; SL 86
8 DA 273; MB 91; 1T 496; 2T 49; 3T 413; 5T 307; 9T 44
8–10 AA 128; Ed 192
8–14 SR 311
9 AA 314; TM 160
10 DA 209; 3T 27
10–14 SL 86
12 AA 562; GW 143; 1T 340; 5T 223
12–14 LS 303; 8T 18
13 SR 311
13, 14 AA 483; GC 470; GW 58; MB 91; MH 516; ML 369; 8T 64
14 FE 235; GW 463; ML 313; 2T 235, 483; 5T 486, 488, 548; 9T 287
19 CH 39
20 EW 30, 108; FE 478, 481; ML 277; MYP 84; PP 87; 2T 145, 317, 338; 5T 111, 367
20, 21 EW 111
21 DA 23; EW 31; GC 399; 1T 36; 2T 411