Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Filipeni

Filipeni 2:2


2:2 faceţi-mi bucuria deplină, şi aveţi o simţire, o dragoste, un suflet şi un gând.

Faceţi-mi bucuria deplină. Adică faceţi deplină sau completă bucuria mea. Apostolul are deja bucurie în inimă (cap. 1,4) şi mai trebuie doar ca aceasta să fie deplină sau completă (compară cu Ioan 3,29; 15,11; 17,13). Ascultând de îndemnul său şi manifestând virtuţile la care îi îndeamnă el, filipenii pot să îi facă bucuria deplină.

Aveţi o simţire. [,,Fiţi cu acelaşi gând”, KJV; ,,Gândiţi la fel”, traducerea lui G. Galaction]. Sau ,,aveţi acelaşi gând” (vezi comentariul de la cap. 1,7). Această atitudine este definită în următoarele două părţi ale versetului.

O dragoste. [,,Aceeaşi dragoste”, KJV; traducerea Niţulescu, traducerea G. Galaction]. Iubirea reciprocă are ca rezultat acelaşi fel de a gândi şi deci acţiuni unite (compară cu Ioan 13,35; Coloseni 1,4; 1 Tesaloniceni 3,12; 2 Tesaloniceni 1,3).

Un suflet. [,,Aceeaşi părere”, KJV; ,,Într-un cuget”, traducerea Niţulescu]. Gr. sumpsuchoi, ,,armonios”, ,,paşnic”, ,,unit”, derivat de la sun, ,,cu”, ,,împreună cu” şi psuche, ,,suflet”.

Un gând. [,,O părere”, KJV; ,,Gândind aceeaşi”, traducerea Niţulescu; ,,Aceeaşi cugetare”, G. Galaction]. Literal, ,,gândind acelaşi lucru”. Copiii lui Dumnezeu trebuie să demonstreze că cei care sunt în deplină armonie cu Dumnezeu pot trăi în deplină armonie şi unul cu altul. Puţine lucruri contrazic mai mult mărturisirea de credinţă decât incapacitatea de a trăi şi a lucra în armonie cu ceilalţi. Când Îl primim pe Hristos devenim membrii ai trupului Său. Pentru cele mai bune rezultate, trupul trebuie să funcţioneze ca un tot (vezi comentariul de la 1 Corinteni 12:12–27). Lucrarea lui Dumnezeu va prospera doar dacă poporul lui Dumnezeu va lucra în unire (vezi TM 489; 1T 113,114; 8T 183, 239–243).