8:7 Iată cum să-i curăţeşti: Stropeşte-i cu apă ispăşitoare; să lase să treacă briciul peste tot trupul lor, să-şi spele hainele, şi să se curăţească.
Apă ispăşitoare. Literal, ,,apă pentru vină”, adică apă care spală fărădelegea. Expresia aceasta nu se mai află în altă parte din Biblie. Ce mai era adăugat la apă nu ni se mai spune. Compară ,,apele amare” şi ,,apa de curăţie” (vezi capitolul 19,9.18.19), şi apa pentru curăţia leprosului (Levitic 14,4-7).
Să treacă briciul. Literal, ,,să faci ca briciul să treacă peste”. Compară cazul acesta cu acela al nazireului (capitolul 6,9), al leprosului (Levitic 14,8) şi al femeii captive (Deutronom 21,12).