2:7 Este Domnul atât de grabănic la mânie, casa lui Iacov? Acesta este felul Lui de a lucra? Da, cuvintele Mele sunt prielnice celui ce umblă cu neprihănire!
Este Domnul atât de grabnic la mânie? Sau ,,Este Duhul Domnului...”. Literal, ,,scurtat”. Folosit împreună cu ,,spirit” cuvântul înseamnă ,,a fi (sau a deveni) nerăbdător”. Aici, profetul îi mustră pe aceia care Îl acuză pe Domnul că este grabnic la mânie din cauză că purcede la ameninţarea poporului Său. Lucrurile nu stau aşa, deoarece Dumnezeu a fost întotdeauna îndelung răbdător în felul în care S-a purtat cu Israel. Totuşi, când oamenii păcătuiesc, ei trebuie să se aştepte să culeagă rezultatele purtării lor rele. (Exod 34,6.7).
Casa lui Iacov. Ebr. ’amur, de la rădăcina ’amar, ,,a vorbi”, de unde ,,ceva spus”, sau ,,cineva numit”. Întrucât în ebraică întâlnim prefixul interogativ, propoziţia poate fi tradusă: ,,ar trebui să se spună aceasta, casa lui Iacov?”
Felul Lui de a lucra. Sau ,,Faptele Lui”. Mustrările şi judecăţile acestea nu vin pentru că Dumnezeu vrea aşa (Psalmi 103,8-14; Ezechiel 18,25-32). El este un Dumnezeu al iubirii şi are o mare plăcere de îndurare. Pedeapsa este pentru El ,,lucrarea Lui ciudată, ,,lucrarea lui ciudată”, deoarece este străină de natura Lui (Isaia 28,21; Ieremia 31,20; Plângeri 3,32.33; 1Ioan 4,7.8). Mica afirmă că pedepsele noastre sunt propriile noastre ,,fapte”, nu ale lui Dumnezeu (Ezechiel 33,11). Păcătosul este în accepţiunea aceasta propriul său călău (vezi GC 36, 37). După cum soarele nu poate fi tras la răspundere pentru umbra aruncată de un corp opac, nici Dumnezeu nu poate fi socotit responsabil pentru nelegiuirea păcătosului (vezi Iacov 1,13-15).
Sunt prielnice. Sau ,,Fac bine”. Cuvântul lui Dumnezeu este bun şi încărcat de binecuvântări pentru aceia care îl ascultă (Deuteronom 7,9-11; Psalmi 18,25.26; 25,10; 103,17.18; Romani 7,12; 11,22).