27:6 Preoţii cei mai de seamă au strâns arginţii, şi au zis: Nu este îngăduit să-i punem în vistieria Templului, fiindcă sunt preţ de sânge.
Nu este îngăduit. [,,Nu este legal”, KJV]. Restricţia era probabil bazată pe Deuteronom 23,18
Visteria. Gr. korbanas, transliterarea unui cuvânt aramaic însemnând ,,dar”. Aşa cum este folosit aici, korbanas înseamnă probabil locul unde erau depozitate darurile.
Preţ de sânge. Preoţii se dădeau înapoi de la punerea celor treizeci de arginţi înapoi în visteria Templului, dar erau nerăbdători sa verse sângele nevinovat pe care îl cumpăraseră cu ei. Ei au dat pe faţă o scrupulozitate asemănătoare când au refuzat să intre în sala de judecată a lui Pilat, ca nu cumva să se întineze şi să nu poată mânca Paştele (Ioan 18,28).