Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Matei

Matei 2:15


2:15 Acolo a rămas până la moartea lui Irod, ca să se împlinească ce fusese vestit de Domnul prin prorocul care zice: Am chemat pe Fiul Meu din Egipt.

Moartea lui Irod. El a murit la scurt timp după măcelărirea pruncilor din Betleem (DA 66), la anul 4 î.Hr..(vezi p. 42, 241) de o moarte foarte chinuitoare şi respingătoare.

Ca să se împlinească. Citatul aşa cum este dat aici este din textul ebraic la Osea 11,1. LXX-a zice: ,,Din Egipt am chemat pe fiii săi”. În cadrul lor originar din Osea cuvintele acestei profeţii se referă la eliberarea poporului evreu din Egipt. Când îi cerea pe Faraon să-i elibereze, Moise spusese: ,,Aşa zice Domnul: ,,Israel este fiul Meu, întâiul Meu născut” (Exod 4,22). Pentru aplicarea de către Matei a cuvintelor din Osea 11,1 la Hristos vezi la Deuteronom 18,15.