3:9 Isus a poruncit ucenicilor să-I ţină la îndemână o corăbioară, ca să nu fie îmbulzit de norod.
La îndemână. [,,Să-L aştepte”, KJV]. Sau, ,,pregătită pentru El”, adică, la dispoziţia Sa oricând ar avea nevoie de ea.
O corăbioară. Sau ,,o barcă”. Amănuntul acesta al naraţiunii Evangheliei este notat numai de Marcu. Se pare că în restul lunilor lucrării galileene corăbioara pentru care Hristos a făcut acum aranjamente a fost totdeauna la îndemână când era nevoie de ea (vezi cap. 4,35.36; 6,32; 8,10.13). Poate că barca aparţinea lui Petru (vezi Luca 5,3).
Norod. [,,Mulţime”, KJV]. Pentru a treia oară în tot atâtea versete Marcu notează mulţimile care urmau pe Isus oriunde se ducea (vezi v. 7,8).