Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Luca

Luca 6:5


6:5 Şi le zicea: Fiul omului este Domn chiar şi al Sabatului.

Şi le zicea. [,,Şi El zicea”, KJV]. Codex Bezae plasează v. 5 imediat după v. 10 şi substituie aici o inserţie curioasă, dar de altminteri nesusţinută: ,,În aceaşi zi, văzând pe cineva că lucrează în Sabat i-a spus: ,,Omule, dacă ştii ce faci, ferice de tine; dar dacă nu ştii, eşti blestemat şi călcător al Legii”. O inserare evidentă ca aceasta, deşi interesantă, nu are nici o valoare în exegeza biblică. Probabil a fost făcută într-un efort de a procura spijin biblic pentru ţinerea duminecii.