12:49 Eu am venit să arunc un foc pe pământ. Şi ce vreau decât să fie aprins chiar acum!
Să arunc un foc. [,,Să trimit foc”, KJV]. Textul grecesc accentuează cuvântul ,,foc”. Pentru v. 49-53 vezi la Matei 10,34-36. Ce voiesc? Înţelesul ultimei părţi a versetului 49 nu este clar. O traducere posibilă este ,,Cum doresc ca el să fie deja aprins?”