10:15 Şi tu, Capernaume, vei fi înălţat oare până la cer? Vei fi pogorât până în Locuinţa morţilor.
Înălţat până la cer. [,,Care eşti înălţat la cer”, KJV]. Dovezi textuale favorizează (cf. p. 146) exprimarea acestei propoziţii de început ca o întrebare: ,,Vei fi înălţat până la cer?” (vezi RVS). Comparaţi spiritul care îl mâna la lucru pe Satana (Isaia 14,13-15).
Până în locuinţa morţilor. [,,Până în iad”, KJV]. Gr. hades, ,,mormânt” sau ,,moarte”; adică, împărăţia celor morţi (vezi la Matei 11,23; 16,18; cf. Isaia 14,15). Oamenii nu vor fi condamnaţi în ziua cea mare a judecăţii pentru că au crezut o rătăcire, ci pentru că au neglijat ocaziile date de cer pentru a cunoaşte adevărul (vezi DA 490).