1:13 Dar îngerul i-a zis: Nu te teme Zahario; fiindcă rugăciunea ta a fost ascultată. Nevasta ta Elisabeta îţi va naşte un fiu, căruia îi vei pune numele Ioan.
Nu te teme. Acestea erau adesea cele dintâi cuvinte ale fiinţelor cereşti când se adresau oamenilor (Geneza 15,1; 21,17; Luca 1,30; 2,10). Trimişii cerului sunt constant la lucru pentru a îndepărta teama din inimile bărbaţilor şi femeilor consacrate (vezi Evrei 1,14; 2,15) şi pentru a pune în locul ei ,,pacea lui Dumnezeu care întrece orice pricepere” (Filipeni 4,7). Desăvârşita pricepere a lui Dumnezeu şi iubirea faţă de El îndepărtează orice teamă din inima omului (vezi Matei 6,30-34; 1 Ioan 4,18).
Ascultată. Literal, ,,a fost ascultată”. Unii cred că ,,rugăciunea” ascultată era rugăciunea lui Zaharia pentru venirea lui Mesia. Dintr-un studiu al profeţiilor, îndeosebi ale lui Daniel, Zaharia ştia că era aproape timpul ca să se arate Mesia. De mulţi ani el se rugase pentru împlinirea nădejdii lui Israel şi acum Gabriel îl asigura că împlinirea acestor profeţii era aproape (vezi DA 98). Alţii cred că ,,rugăciunea” ascultată era o rugăciune anterioară pentru un fiu. Fără îndoială că Zaharia se rugase în anii care trecuseră pentru a avea un fiu (vezi Geneza 15,1.2; 25,21; 30,22; 1 Samuel 1,10.11; etc.)., Aşa cum sugerează unii comentatori, nu este probabil ca Zaharia să se fi rugat pentru un fiu cu ocazia aceasta, deoarece răspunsul lui dat îngerului (Luca 1,18) lasă să se înţeleagă că el deja renunţase la nădejdea de a avea un fiu.
Ioan. Gr. Ioannes, de la ebr. Yochanan sau Yehochanan, însemnat ,,Iehova este milostiv”. Diferite persoane purtaseră numele acesta (vezi 2 Regi 25,3; 1 Cronici 3,15; 26,3; 2 Cronici 17,17; Ezra 10,6.28; Neemia 12,13; Ieremia 40,8).