1:11 De acolo a pornit împotriva locuitorilor Debirului: Debirul se numea mai înainte Chiriat-Sefer.
A pornit împotriva. Folosirea aici a pronumelui personal singular sprijină ceea ce s-a spus mai sus, că autorul se referă mai degrabă la Caleb şi casa lui, decât la întreaga seminţie a lui Iuda şi Simeon.
Debir. Numele de mai înainte al Debirului a fost Chiriat-Sefer (Iosua 15,15), care înseamnă ,,cetatea cărţilor”. Din cauza acestui sens învăţaţii au presupus că cetatea a găzduit o faimoasă bibliotecă pe care regele asirian Asurbanipal a construit-o de proporţii magnifice. Cea mai mare parte din învăţaţi sunt de acord că cetatea poate fi corect identificată ca fiind Tell Beit Mirsim de astăzi, excavat de dr. W. F. Albright. Ruinele nu scot la iveală nici o bibliotecă, deşi cetatea n-a fost complet excavată. Dovada arheologică arată un mare incendiu obişnuit, urmat de aşezarea poporului evreu care a reclădit cetatea.