1:13 nişte valuri înfuriate ale mării, care îşi spumegă ruşinile lor, nişte stele rătăcitoare, cărora le este păstrată negura întunericului pentru vecie.
Valuri înfuriate. [,,Valuri violente”, KJV]. Sau ,,valuri nedomolite”, referindu-se la pasiunile nestăpânite ale învăţătorilor apostaziaţi.
Îşi spumegă ruşinile. Aşa cum marea îşi adună spuma pe valuri, tot aşa învăţătorii îşi arată poftele lor ruşinoase, fiind văzute de toţi. Forma de plural, ,,ruşinile”, face referire la toate obiceiurile urâte ale învăţătorilor mincinoşi.
Stele rătăcitoare. Stelele stabile sunt de ajutor pentru navigaţie, dar stelele căzătoare sau rătăcitoare, prin care poate Iuda vrea să spună ,,comete”, nu servesc la nimic util, neoferind nici lumină, nici călăuzire. Tot aşa, aceşti învăţători mincinoşi, oricât ar părea ei de strălucitori, nu ajută pe nimeni să facă progrese în drumul lor către cer.
Cărora le este păstrată negura întunericului pentru vecie. Expresia de aici apare şi la 2 Petru 2,17 (vezi comentariul de acolo). După cum meteoriţii, care strălucesc pe cerul întunecat şi apoi se afundă în întuneric, sunt pe veci pierduţi pentru privirea omenească, tot aşa amăgitorii, după puţină popularitate, vor dispărea.