9:24 Fariseii au chemat a doua oară pe omul care fusese orb, şi i-au zis: Dă slavă lui Dumnezeu: noi ştim că omul acesta este un păcătos.
Dă slavă lui Dumnezeu. Aceasta era o formulă tehnică, care cerea persoanei căreia i se vorbea astfel să ia măsurile cerute de împrejurări care ar aduce onoare lui Dumnezeu. Contextul arată felul de acţiune aşteptat. În cazul lui Acan, formula cerea o mărturisire a vinovăţiei (Iosua 7,19). Aici cererea lăsa să se înţeleagă că purtarea şi mărturisirea omului vindecat nu aduseseră onoare lui Dumnezeu. Iudeii căutau să scoată declaraţia că nu Isus îl vindecase, ci Dumnezeu.
Un păcătos. Adică, pentru că, după ei, El călcase Sabatul (vezi la v. 14).