10:10 Hoţul nu vine decât să fure, să junghie şi să prăpădească. Eu am venit ca oile să aibă viaţă, şi s-o aibă din belşug.
Hoţul. Vezi la v. 1. Păstorul intră şi iese permanent printre oile sale. Hoţul vizitează turma numai cu rare ocazii, numai pentru motive egoiste şi prăpădeşte turma. Eu. Emfatic în textul grec în contrast cu hoţul.
Viaţă. Gr. zoe, aici folosit în înţelesul lui teologic, echivalent cu viaţă veşnică. Când Adam şi Eva au fost creaţi, ei posedau zoe, dar au pierdut-o când au păcătuit. Este adevărat, viaţa lor fizică a fost prelungită, dar ei nu mai erau nemuritori condiţional (vezi la Geneza 2,17). Isus a venit să restatornicească zoe pe care Adam o pierduse (vezi la Ioan 8,51).
Din belşug. [,,Mai abundent”, KJV]. ,,Viaţă” include pe cea fizică, intelectuală şi spirituală. Viaţa fizică este privită ca din belşug într-un corp care este plin de vigoare şi în sănătate desăvârşită. Minunile lui Isus de vindecare fizică dădeau o viaţă fizică abundentă acelora ale căror forţe vitale era pe sfârşite. Dar refacerea fizică nu era nicidecum completa împlinire a misiunii lui Isus. Omul are şi viaţă intelectuală şi spirituală, care, de asemenea, trebuie să fie înviorată şi îmbelşugată, deoarece, ,,omul nu trăieşte numai cu pâine, ci cu fiecare cuvânt care porneşte din gura Domnului” (Deuteronom 8,3). Oricât de importante ar fi aspectele fizice şi intelectuale ale unei vieţi echilibrate, nici o viaţă nu este pe deplin completă dacă nu este hrănită natura spirituală.