Printable ModeIsaia, 58
|
58:1 Strigă în gura mare, nu te opri! Înalţă-ţi glasul ca o trâmbiţă, şi vesteşte poporului Meu nelegiuirile lui, casei lui Iacov păcatele ei! Strigă în gura mare. În cap. 57,15-21 Isaia prezintă solia Cerului de împăcare şi pace. În cap. 58 el dă instrucţiuni cu privire la ce implică pocăinţa şi ce este esenţial înainte ca binecuvântările făgăduite să poată fi obţinute. O chemare la pocăinţă nu poate fi eficientă dacă nu prezintă clar ce trebuie să facă oamenii cu păcatul din viaţa lor (vezi Ezechiel 13,10-16). O chemare la pocăinţă este o chemare la acţiune hotărâtă. Compară solia din Ioel 2,12.13. Vesteşte. [,,Arată,” KJV]. Conducătorii care nu reuşesc să traseze o linie despărţitoare lămurită între bine şi rău, pentru ca oamenii să poată înţelege principiile despre care este vorba, sunt ,,călăuze oarbe de orbi” (Matei 15,14; Luca 6,39; vezi comentariul la Matei 23,16). 58:2 În toate zilele Mă întreabă, şi vor să afle căile Mele, ca un neam, care ar fi înfăptuit neprihănirea, şi n-ar fi părăsit legea Dumnezeului său. Îmi cer hotărâri drepte, doresc să se apropie de Dumnezeu. În toate zilele Mă întreabă. Formal naţiunea lui Iuda mărturisea că Îl urmează pe Domnul, însă pe dinăuntru ei erau departe de El. Ei ţineau formele exterioare ale religiei, dar neglijau principiile de bază. Ei posteau şi se rugau, ţineau Sabatul, ţineau sărbătorile sfinte, îşi aduceau jertfele la Templu şi luau parte la adunările solemne, în timp ce se dedau la tot felul de răutăţi (cap. 1,11-15). Ei nu aveau altceva decât o încercare deplasată de a-i servi şi lui Dumnezeu şi lui Mamona (vezi comentariul la Matei 6,24-34). Ei se dădeau drept iubitori de lumină, dar au ales să trăiască în întuneric (vezi comentariul la Matei 6,19-23). Ei doreau tot ce avea de oferit lumea aceasta – şi pe deasupra şi cerul. Ei doreau să se bucure de privilegiile ascultării, dar nu erau dispuşi să poarte răspunderile ei (vezi p. 32, 33; vezi comentariul la Matei 21,28-32). 58:3 La ce ne foloseşte să postim zic ei dacă Tu nu vezi? La ce să ne chinuim sufletul, dacă Tu nu ţii seama de lucrul acesta? Pentru că, zice Domnul, în ziua postului vostru, vă lăsaţi în voia pornirilor voastre, şi asupriţi pe simbriaşii voştri. La ce ne foloseşte să postim? Făţărnicia impregnase viaţa lor religioasă (vezi comentariul la Matei 6,2). Făţarnicii aceştia doreau să se facă bine primiţi înaintea lui Dumnezeu supunându-se la diferite forme de suferinţe fizice. Postul, credeau ei, urma să facă ispăşire pentru nelegiuire. Mintea lor întunecată nu putea să înţeleagă că Dumnezeu este drept şi că El cere dreptate de la copii Săi. Ei uitaseră că esenţa adevăratei religii este exercitarea dreptăţii, milei şi smereniei (Mica 6,8; vezi comentariul la Isaia 57,5). Vă lăsaţi în voia pornirilor voastre. [,,Găsiţi plăcere,” KJV]. Făţarnicii aceştia posteau deoarece credeau că astfel pot câştiga aprobarea lui Dumnezeu. Ei nu puteau să înţeleagă semnificaţia spirituală a unor lucruri precum postul şi ţinerea Sabatului, şi credeau că aderarea la formele religiei le dădea libertatea de a-şi satisface propriile lor pasiuni şi de a-i asupri pe săraci şi lipsiţi de sprijin. Asupriţi pe simbriaşii voştri. Vezi Levitic 19,13; Iacov 5,4. 58:4 Iată, postiţi ca să vă ciorovăiţi şi să vă certaţi, ca să bateţi răutăcios cu pumnul; nu postiţi cum cere ziua aceea, ca să vi se audă strigătul sus. Ca să vă ciorovăiţi şi să vă certaţi. Formele postirii erau urmate cu religiozitate, dar spiritul adevăratului post (vezi v. 6) lipsea. Practicile riguroase slujeau numai ca să excite nervii şi să stimuleze capriciile. Postul aşa cum fusese rânduit de Dumnezeu (vers. 6) ar fi dus la o vieţuire mai virtuoasă. 58:5 Oare aceasta este postul plăcut Mie: să-şi chinuiască omul sufletul o zi? Să-şi plece capul ca un pipirig, şi să se culce pe sac şi cenuşă? Acesta numeşti tu post şi zi plăcută Domnului? Acesta este postul? Postul lor nu era după rânduiala lui Dumnezeu, şi de aceea era cu totul inacceptabil pentru El. Ei posteau doar ca să obţină favoarea lui Dumnezeu şi să-şi asigure aprobarea Lui pentru faptele lor rele, ca şi cum abţinerea de la mâncare era de o mai mare importanţă înaintea lui Dumnezeu decât abţinerea de la rele! Vezi comentariul la Matei 6,13. 58:6 Iată postul plăcut Mie: dezleagă lanţurile răutăţii, deznoadă legăturile robiei, dă drumul celor asupriţi, şi rupe orice fel de jug; Dezleagă lanţurile. Adevăratul post avea scopul să purifice motivele şi să reformeze viaţa. Dar la iudei practicile religiei deveniseră o manta pentru asuprirea celor slabi, jefuirea văduvelor şi orfanilor, şi pentru tot felul de mituiri, înşelăciuni şi nedreptăţi (Isaia 1,17.23; Osea 4,2; Amos 2,6; 3,10; 4,1; 5,11; 8,4–6; Mica 6,11, 12). Adevăratul scop al religiei este de a-i elibera pe oameni de poverile lor de păcat, de a elimina intoleranţa şi asuprirea, de a promova neprihănirea, libertatea şi pacea. Dumnezeu intenţionase ca poporul Său să fie liber, dar conducătorii lui Israel făcuseră din el un popor de sclavi şi cerşetori. 58:7 împarte-ţi pâinea cu cel flămând, şi adu în casa ta pe nenorociţii fără adăpost; dacă vezi pe un om gol, acoperă-l, şi nu întoarce spatele semenului tău. Împarte-ţi pâinea. Adevărata religie este practică. Fireşte că ea cuprinde ritualurile şi ceremoniile bisericii, dar prezenţa sau absenţa adevăratei religii este manifestată în viaţa trăită de cineva între semenii săi. Ea nu este atât de mult o chestiune de abţinere de la hrană, cât de împărţire a hranei cu cel flămând. Evlavia practică este singurul fel de religie recunoscut la bara de judecată a lui Dumnezeu (Matei 25,34-46). 58:8 Atunci lumina ta va răsări ca zorile, şi vindecarea ta va încolţi repede; neprihănirea ta îţi va merge înainte, şi slava Domnului te va însoţi. Lumina ta. Vezi comentariul la cap. 60,1. Vindecarea ta. Ceea ce dăm noi pentru a contribui la bunăstarea altora se întoarce spre propriul nostru bine. Propriul nostru bine este profund legat de acela al semenilor noştri. Slava Domnului te va însoţi. [,,Slava Domnului va fi ariegarda ta,” KJV]. comp. cap. 52,12. Compară experienţa lui Israel din pustie (Exod 14,19.20). Când mergem pe căile alese de Dumnezeu putem fi siguri de prezenţa Lui protectoare. 58:9 Atunci tu vei chema, şi Domnul va răspunde, vei striga, şi El va zice: Iată-Mă! Dacă vei îndepărta jugul din mijlocul tău, ameninţările cu degetul şi vorbele de ocară, Atunci tu vei chema. Făgăduinţele lui Dumnezeu sunt condiţionate de ascultare. Isaia arată deosebirea dintre rugăciunea la care Dumnezeu poate să răspundă şi închinarea care este inacceptabilă pentru El (capitolele 1,11-17; 58,2-4). Dacă Dumnezeu ar revărsa favoruri asupra acelora care nu se apropie de El cu sinceritate şi în adevăr, rezultatul ar fi să-i încurajeze pe căile lor rele. Dacă vei îndepărta. Prin critici, căutări de greşeli, bârfe şi insinuări, mulţi aşa-zişi creştini fac povara semenilor lor aproape imposibil de suportat. Mulţi creştini nobili au fost zdrobiţi şi împinşi în mormânt în descurajare şi înfrângere prin faptul că un semen creştin a tot întins spre ei degetul dispreţului. Dumnezeu nu Se poate apropia de poporul Său câtă vreme el este ocupat cu criticarea şi asuprirea semenilor lui. 58:10 dacă vei da mâncarea ta celui flămând, dacă vei sătura sufletul lipsit, atunci lumina ta va răsări peste întunecime, şi întunericul tău va fi ca ziua în amiaza mare! Vei da mâncarea ta celui flămând. Adică să dai pe faţă un interes personal faţă de el. Dacă biserica ar trăi pe măsura ocaziilor şi responsabilităţilor ei, dacă membrii ei ar fi creştini în spirit ca şi după nume, lucrarea ei pe pământ ar fi curând terminată, iar Domnul ar reveni în slavă. Viaţa plină de slujire neegoistă pentru alţii revarsă lumina slavei lui Dumnezeu (vezi cap. 9,2; 60,1.2). 58:11 Domnul te va călăuzi neîncetat, îţi va sătura sufletul chiar în locuri fără apă, şi va da din nou putere mădularelor tale; vei fi ca o grădină bine udată, ca un izvor ale cărui ape nu seacă. Domnul te va călăuzi. Dumnezeu nu-i poate conduce pe cei încăpăţânaţi, îngâmfaţi şi egocentrici. Creştinii care vor să fie călăuziţi de Dumnezeu trebuie ca mai întâi să dea la o parte eul şi să se consacre pe deplin lucrării Domnului. Experienţa creştină a multora din timpul de faţă este întunecoasă şi stearpă din cauza lipsei de iubire faţă de semenii lor. În locuri fără apă. În vremuri de secetă spirituală Dumnezeu făgăduieşte să-i învioreze pe aceia care au căutat cu sinceritate să fie o binecuvântare pentru semenii lor. 58:12 Ai tăi vor zidi iarăşi pe dărâmăturile de mai înainte, vei ridica din nou temeliile străbune; vei fi numit Dregător de spărturi, Cel ce drege drumurile, şi face ţara cu putinţă de locuit. Dărâmăturile de mai înainte. Sau ,,vechile ruine” (RSV). Odată, când iudeii se vor întoarce din captivitatea lor, vor găsească Ierusalimul în ruină. Dar şi edificiul moral al naraţiunii zăcea în ruine, şi acesta trebuia să fie rezidit. Aici este înfăţişată o mare lucrare de redeşteptare, reformă şi refacere. Se făcuse o spărtură în zid, ca să zicem aşa, din cauză că nu se practicase adevărata religie (v. 3-5). Cu toate acestea, temeliile rămăseseră şi pe ele trebuia să fie zidit un nou edificiu. Felul de rezidire a ,,dărâmăturilor de mai înainte” fusese arătat în v. 6-10; el consta din redeşteptarea religiei practice. Locul de unde trebuie să înceapă reforma este arătat în v. 13. Cu putinţă de locuit. [,,Cărări pentru a locui în ele,” KJV]. Adică, căi drepte. Cărările vechi pe care umblase poporul lui Dumnezeu vor fi refăcute (vezi Ieremia 6,16). Principiile cele drepte vor fi onorate şi urmate în toate aspectele vieţii. Pretutindeni pe pământ are loc lucrarea de restaurare. Sabatul este repus la locul cuvenit în legea lui Dumnezeu şi în viaţa oamenilor. Din nou bărbaţi şi femei sunt învăţaţi să umble pe căile Domnului. Ei sunt invitaţi să intre în cetatea lui Dumnezeu şi să-şi ocupe locul în Templul cel viu care se zideşte (1Corinteni 3,9-11.16; Efeseni 2,20-22; 2Timotei 2,19; 1Petru 2,4-9). 58:13 Dacă îţi vei opri piciorul în ziua Sabatului, ca să nu-ţi faci gusturile tale în ziua Mea cea sfântă; dacă Sabatul va fi desfătarea ta, ca să sfinţeşti pe Domnul, slăvindu-L, şi dacă-l vei cinsti, neurmând căile tale, neîndeletnicindu-te cu treburile tale şi nededându-te la flecării, Îţi vei opri piciorul. Lucrarea de refacere trebuie să înceapă cu o redeşteptare a adevăratei păziri a Sabatului, a cărei esenţă este comuniunea cu Dumnezeu şi amintirea puterii Sale creatoare, în ziua pe care El a sfinţit-o. Soarta lui Israel ca naţiune a fost hotărâtă de atitudinea lui faţă de sfânta zi a lui Dumnezeu (vezi Ieremia 17,24-27). Sabatul n-a fost menit vreodată să fie un scop în sine, ci mai degrabă un mijloc prin care omul să poată face cunoştinţă cu caracterul şi scopurile Creatorului său (vezi comentariul la Exod 20,8). Ca să nu-ţi faci. ,,Ca să” nu apare în toate versiunile, totuşi el se află în sulul 1QIsa de la Marea Moartă şi în LXX. Gusturile tale. Esenţa păcatului este egoismul – săvârşirea a ceea ce-i place cuiva fără să ţină seama de Dumnezeu sau de om. Ziua Sabatului oferă omului prilejul de a înfrânge egoismul şi de a cultiva deprinderea de a face lucruri care sunt plăcute lui Dumnezeu (1Ioan 3,22) şi care contribuie la binele altora. Înţeles bine şi ţinut cum se cuvine, Sabatul este cheia fericirii omului atât aici cât şi în viaţa cealaltă. Adevărata păzire a Sabatului duce la lucrarea de reformă descrisă în Isaia 58,5-12. Aceia care nu intră în spiritul Sabatului aşa cum l-a rânduit Dumnezeu, nu-şi dau seama de ceea ce pierd. Sabatul este una din cele mai mari binecuvântări revărsate asupra oamenilor de către un Creator iubitor. Desfătarea. Simpla formă a ţinerii Sabatului este doar de mică valoare. Aceia care socotesc Sabatul o povară, nu au descoperit adevărata lui însemnătate şi valoare. Să sfinţeşti pe Domnul. Vezi comentariul la Geneza 2,1-3. Îl voi cinsti. Aici avem unealta de punere la probă a ceea ce este drept şi cuvenit în Sabat – cinsteşte aceasta pe Dumnezeu? Orice activitate săvârşită cu scopul de a cunoaşte mai mult din caracterul, faptele, căile şi voia Creatorului, sau care este făcută ca un mijloc prin care iubirea Lui poate atinge inima şi viaţa semenilor noştri, este într-adevăr o cinstire a lui Dumnezeu. 58:14 atunci te vei putea desfăta în Domnul, şi Eu te voi sui pe înălţimile ţării, te voi face să te bucuri de moştenirea tatălui tău Iacov; căci gura Domnului a vorbit. Desfăta. Aceia care fac din Sabat ceea ce a intenţionat Dumnezeu ca el să fie intră într-o strânsă părtăşie cu El pe care alţii nu o pot cunoaşte. Compară Psalmi 40,8; vezi comentariul la Exod 20,12.20. Înălţimile ţării. Acelora care intră cu toată inima în spiritul Sabatului le este făgăduită prosperitate atât materială cât şi spirituală (vezi comentariul la Matei 6,33). Moştenirea tatălui tău Iacov. Pentru un rezumat al feluritelor binecuvântări incluse în ,,moştenirea lui Iacov” vezi p. 27, 28. COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 1–14CS 85; Ev 516; MM 123, 263; TM 126; 1T 355; 2T 35, 684; 6T 265, 289; 8T 159, 170; WM 29–34, 121, 221 1 CW 38, 174; Ev 195; GC 459; GW 304; LS 202; TM 89, 411; 1T 197, 216, 249; 2T 440, 608; 3T 258; 4T 517; 5T 211; 6T 17, 61; 8T 31, 159; 9T 243; WM 77 1, 2 GC 452; TM 296; 5T 299 1–32T 146 2 1T 257 3 2T 156 4 AA 413; 1T 257, 258 4–6DA 278 5–71T 256 5–112T 33 6 TM 481; 1T 258; 8T 218 6, 7 COL 210, 370; 2T 146, 156, 331; 3T 519; 6T 266; WM 270 6–92T 684; 8T 159 6–114T 60 7 CH 390; ChS 215; CS 161, 164; DA 369; GC 654; MH 147, 206; ML 240; 6T 85, 276, 282; WM 220, 306, 309 7, 8 COL 417; PK 718; 2T 29 7–11MB 122; MH 256 8 DA 350; FE 349; MH 100, 258; ML 246; 2T 36, 332; 4T 63; 6T 82, 267, 438; 7T 60, 120; WM 302 8–102T 35 8–11TM 126; 6T 306; WM 303 9–11ML 246; 2T 146 10 COL 371; DA 278, 369 10, 11 MH 100; PK 132, 327; 2T 685; 8T 134 10–128T 218 11 AA 340; 1T 592; 2T 29, 36, 669 11, 12 Ev 240 11–14MM 215 12 ML 224; PK 677; 5T 321; 6T 126; 7T 139; WM 32 12, 13 Ev 355; 1T 76 12–14GC 452; LS 96; PK 678; 3T 573; 6T 265, 352 13 CG 537; Ev 235; GC 447; 4ML 224; PP 307; 2T 584 13, 14 DA 289; 2T 702; 4T 114, 252; 8T 159 14 Ev 240; 6T 312 |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: