41:27 Eu, Cel dintâi, am zis Sionului: Iată-i, iată-i! Şi Ierusalimului: Îţi trimit un vestitor de veşti bune!
Cel dintâi, am zis Sionului. Literal, ,,Întâi Sionului, iată, iată-i”. Contextul (v. 26) şi a doua parte a paralelismului v. 26 lasă să se înţeleagă că aici Dumnezeu Se adresează Sionului. Zeii păgâni nu fuseseră în stare să descopere ridicarea lui Cir (v. 26), dar Dumnezeu făcuse lucrul acesta şi aceasta cu multă vreme înainte de naşterea lui. Toţi puteau să vadă dacă voiau.