Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Isaia

Isaia 26:7


26:7 Calea dreptului este neprihănirea; Tu, care eşti fără prihană, netezeşti cărarea dreptului.

Neprihănirea. Literal, ,,netedă” sau ,,dreaptă”.

Tu care eşti fără prihană. [Drept, KJV]. Dumnezeu este drept în purtarea Lui atât faţă de cei drepţi, cât şi faţă de cei nelegiuiţi. El deschide calea înaintea celui care-I slujeşte, călăuzindu-l pe căi ale dreptăţii şi îndrumându-l mereu înainte şi în sus spre porţile cetăţii veşnice.

Netezeşti. În loc de ,,netezeşti cărarea dreptului”, sulul 1QIsa de la Marea Moartă zice: ,,faci sigură cărarea dreptului”.