Printable ModeIsaia, 15
|
15:1 Prorocie împotriva Moabului. Chiar în noaptea când este pustiit, Ar-Moabul este nimicit! Chiar în noaptea când este pustiit, Chir-Moabul este nimicit! Proorocie împotriva Moabului. În capitolele 15 şi 16 Isaia are o profeţie împotriva vecinului răsăritean al lui Iuda, Moabul. Puţine lucruri se cunosc despre geografia politică şi istoria Moabului, şi în consecinţă multe amănunte din profeţia aceasta nu sunt clare. Israelul şi Moabul erau deseori în război între ele. Vestita Piatră Moabită, găsită în ruinele de la Dibon în 1868 (vezi Vol. I, p. 120, 121; Vol. II, p. 864, 865) vorbeşte despre supunerea Moabului faţă de Omri şi Ahab şi despre revolta lui cu succes sub regele său Meşa (vezi 2Regi 3,4-7). Cetăţi ca Dibon, Nebo, Medeba, Iahaţ (Yahaş) şi Horonaim (Hauronen) menţionate în profeţia aceasta (Isaia 15,2, 4, 5) sunt amintite şi pe Piatra Moabită. O judecată similară asupra Moabului, îmbrăcată într-un limbaj similar, se găseşte în Ieremia 48. Ar. Ebr. ’ar, considerat o variantă a lui ’ir, care înseamnă ,,cetate”. Nu se cunoaşte nici o cetate numită de Ar. Compară ,,cetatea Moabului” din Numeri 22,36. 15:2 Poporul se suie la templu şi la Dibon, pe înălţimi, ca să plângă; Moabul se boceşte: pe Nebo şi pe Medeba toate capetele sunt rase, şi toate bărbile sunt tăiate. Dibon. La Dibon a fost găsită Piatra Moabită (vezi comentariul la v. 1). Cetatea aceasta este la aproximativ 19 km est de Marea Moartă şi la 5,2 km nord de Arnon. Nebo şi Medeba sunt situate aproape de capătul nordic al Mării Moarte. Pe vestita Piatră Moabită, regele Meşa se laudă că i s-a poruncit de către Chemoş să cucerească Nebo de la Israel, şi că a pus mâna pe cetate şi a ucis 7.000 de bărbaţi, femei şi copii, pe care i-a închinat dumnezeului său. Medeba este menţionată de Meşa ca fiind cucerită de Omri şi ocupată de el şi de Ahab, fiul lui, timp de mulţi ani. Rase [KJV: ,,Pleşuvie”]. Capetele şi bărbile erau rase ca semn de adâncă întristare. Obiceiul acesta s-ar putea să fi avut o semnificaţie idolatră, întrucât israeliţilor le era interzis să-l practice (Levitic 19,27; 21,5; Deuteronom 14,1; comp. Ieremia 7,29; 16,6; Ezechiel 7,18; Mica 1,16). 15:3 Pe uliţe, sunt încinşi cu saci, pe acoperişuri şi în pieţe, totul geme, şi se topesc plângând. Verset ce nu a fost comentat. 15:4 Hesbonul şi Eleale ţipă de li se aude glasul până la Iahaţ, chiar şi războinicii Moabului se bocesc cu sufletul plin de groază. Hesbonul. Sunetul plânsului de jale urma să se audă până mai departe spre nord. Hesbonul (Tell Hesbân) se află cam la 9,6 km nord de Medeba şi cam la 24,5 km est-nord-est de gura de vărsare a Iordanului. Eleale se afla pe vârful unui deal, la 2,7 km nord-est de Hesbon. Când israeliţii au ocupat iniţial ţara, teritoriul i-a căzut lui Ruben (Numeri 32,3.37), dar mai târziu a fost preluat de Moab (vezi Isaia 16,9; Ieremia 48,34). Aşezarea lui Iahaţ nu este sigură, dar s-ar putea să fi fost aproape de Medeba. Israeliţii biruiseră pe Sihon, regele amoriţilor, în locul acesta (Numeri 21,23.24; Deuteronom 2,32.33; Judecători 11,20.21) şi fusese dat lui Ruben (Iosua 13,15.18). Potrivit cu Piatra Moabită, Iahaţ a fost cartierul general al israeliţilor în lupta lor contra lui Meşa, dar a fost cucerit de către Meşa şi adăugat teritoriului Dibon. Războinicii Moabului. Atât de teribilă este lovitura dată Moabului, încât şi războinicii sunt apucaţi de panică şi strigă de groază. Aceia care ar trebui să ajute sunt lipsiţi de puterea de a face aceasta, aceia care ar trebui să fie primii în ce priveşte curajul sunt plini de spaimă. Sufletul plin de groază. Literal, ,,sufletul lui va tremura”. 15:5 Îmi plânge inima pentru Moab, ai cărui fugari aleargă până la Ţoar, până la Eglat-Şelişia; căci suie, plângând, suişul Luhitului, şi scot ţipete de durere pe drumul Horonaimului. Inima. Atât de grozavă este scena care este zugrăvită în faţa profetului, încât propria lui inimă se umple de compasiune, iar el strigă în simpatie faţă de oamenii loviţi. Ţoar. Cetatea aceasta era probabil aproape de extremitatea nordică a Mării Moarte. Ea a fost temporar cruţată pe vremea nimicirii Sodomei şi Gomorei, mai târziu distrusă, şi apoi, după câte se pare, rezidită (vezi comentariul la Geneza 19,22-24.30). Eglat-Şelişia. Printr-o reconstituire a textului ebraic, Eglath shelishiyyah, ,,Eglat al treilea”, iar în cazul acesta este vorba de un oraş în apropiere de Ţoar. Luhitului. Compară Ieremia 48,5. Locul cetăţii este necunoscut. Horonaim. Acesta este menţionat de Meşa pe Piatra Moabită (vezi comentariul la v. 1) ca o cetate cucerită de el sub îndrumarea lui Chemoş. Cetatea este menţionată din nou în Ieremia 48,3.5.34. 15:6 Căci apele Nimrim sunt pustiite, s-a uscat iarba, s-a dus verdeaţa, şi nu mai este nici un fir verde. Apele Nimrim. De asemenea menţionate în Ieremia 48,34 fiind probabil locul unui rezervor folosit pentru irigaţii. Se crede că era un râu care se vărsa în Marea Moartă pe ţărmul ei de sud-est. Când rezervorul a fost distrus, pustiirea s-a răspândit în toată zona respectivă. 15:7 De aceea strâng ce le mai rămâne, şi îşi strămută averile dincolo de pârâul sălciilor. Pârâul sălciilor. Situaţia disperată din Moab i-a determinat pe locuitori să fugă din ţară şi să-şi facă sălaş într-un loc numit ,,pârâul sălciilor”. Nu se ştie unde era aşezat acest pârâu. 15:8 Căci ţipetele înconjură hotarele Moabului; bocetele lui răsună până la Eglaim, şi urletele lui răsună până la Beer-Elim. Eglaim. Nici unul din locurile menţionate în v. 8 nu a fost identificat cu exactitate. 15:9 Apele Dimonului sunt pline de sânge, şi voi trimite peste Dimon noi nenorociri; un leu va veni împotriva celor scăpaţi ai Moabului, împotriva rămăşiţei din ţară. Apele Dimonului. Locul acesta nu a fost identificat. Este posibil să fie acelaşi cu Dibonul (v. 2), caz în care ,,apele” s-ar referi la Arnon. Unii îl iau drept un pârâu aproape de Madmena. Voi trimite… noi nenorociri. Oricât de mare ar fi fost judecata sângelui, alte nenorociri urmau să vină. Leul este un posibil simbol al invadatorilor de mai târziu (vezi Ieremia 4,7; 5,6). |
Seek to any passage:
Search the text:
Special note for ANDROID SmartPhones
I recommend to download PhoneMe emulator for Android from here.
Especially I recommend phoneME Advanced - Foundation Profile + MIDP High Resolution b168 rev20547 from here, or from here.
Then you have to build your application, to transfer the .jar and .jad files on your mobile phone and run using this nice emulator.
1. Install a Zip Utility from Android Market.
2. Install a File Manager from Android Market.
3. Download and install PhoneMe, as mentioned above.
4. Build your application by using Download Multilingual Service or Dynamic Download (zip).
5. Copy the zip file into your Android Phone and unzip the content in a folder, and then write down the path to the unzipped files and the name of the .jad file.
6. Launch PhoneMe from your smartphone.
7. Inside PhoneMe, write to the main window the path and the name to the .jad file, above mentioned. Will look something like: file:///mnt/sd/download/BiblePhone.jad and then press enter.
8. The application will be installed, and next a hyperlink will be available below the above mentioned textbox. On this way you can install as many of MIDP application you like on your Android Phone.
How to install the application in Java Mobile enabled phones
It is possible now to have the Holy Scriptures on your mobile phone and to read
it wherever you are due to the Mobile Information Device Profile (MIDP)
technology in 1.0 and 2.0 versions, developed for Java applications.
A good advice is to try in the beginning the MIDP 1.0 / 128 Kbytes version, and
progressively to advance to MIDP 2.0 and larger volumes (512 Kbytes or more).
The application is available for MIDP 2.0, MIDP 1.0. You have only to select one
table on the field MIDP2.0 or MIDP1.0, according to the desired Bible version.
Then, you shall make a click on the JAR (Java Archive) file in order to obtain
the software to be installed on your mobile phone.
I recommend you to start with STARTER(MIDP1.0old) edition, then to continue with
INTERMEDIATE(MIDP1.0), and in the end, if the mobile phone supports this thing,
to try to install the ADVANCED (MIDP2.0) edition. Also, start with 128 kbytes
volumes, continue with 512 kbytes, and at the end try the version in one file.
There are cases where the mobile phone requires so called JAD (Java Descriptor)
files. These JAD files has to be
uploaded, on this case, together with the desired JAR files(s).
There are different methods to download the applications in your mobile phone as
follows:
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
2. By using the infrared port of the mobile phone
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
4. By cable link between PC ad mobile phone
5. If none from the above cases are valid
Next, we shall examine each case in order to have a successfully installation of
the software.
1. Directly from Internet by using a WAP or GPRS connection
If your have Internet access on your mobile phone (e.g. WAP or GPRS), it is
enough to access
https://biblephone.intercer.net/wap/ from the browser of the mobile phone,
and to access the desired Bible version, and then to make an option about
MIDP1.0 or MIDP2.0, and finally to select the desired module (e.g. one or more).
After the last selection, the desired version will be downloaded on your mobile
phone.
Many phones have only this option for installing JAVA appplications.
2. By using the infrared port of the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
If you don't have access to Internet directly from your mobile phone, then you
shall have to pass to this step requiring to have infrared ports on your mobile
phone and on the computer.
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to activate the infrared port on the mobile phone and align it with the infrared
port of the computer (preferable laptop).
c. Then a window will appear asking what file you want to send to the mobile
phone. Next, you will select the downloaded JAR file, and after OK, the mobile
phone will ask you if you want to load that file. You say YES and the
application will be downloaded on your mobile phone.
d. Probably, you will be asked by the mobile phone where you want to save it (e.g.
on the games or applications directories). After you made this selection, the
file will be ready to be loaded for run.
The displaying preference can be set inside the application in order to have
larger fonts, full screen display etc.
3. By wireless Bluetooth access to the mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones.
This situation is similar with the infrared case. You have only to activate
Bluetooth access on your mobile phone (check if exists) and on the computer (check
if exists).
4. By cable link between PC ad mobile phone
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific
mobile phones.
On this case the steps are as follows:
a. On this case, you will download the application by using the computer from
the Internet (i.e. JAR files).
b. Once the application is downloaded (preferable on the desktop) you will have
to set up the wired connection between the mobile phone and the computer. Next,
you will start the synchronization / data transfer application and download the
JAR file in your mobile phone. Surely, you will have to consult the CD of your
mobile phone.
c. By this application you shall transfer into your mobile phone the JAR file in
the games or applications directories. Next, you will have to select for run the
JAR desired file.
5. If none from the above cases are valid
On this unhappy case, I recommend you to find a friend with a laptop having
infrared / Bluetooth capabilities, or to buy a data link cable, or to change
your current model of mobile phone.
Unfortunately, some models of mobile phones require only WAP/GPRS in order to
download and run Java applications.
Sometimes there is a need for a special uploader software for specific mobile
phones. Therefore check the documentation of them and also the page for specific
models.
Why so many versions? Simple, because not all the mobile phones support the
Bible in one file with MIDP 2.0 (the most advanced for the time being).
Multilingual Online Ebooks
It is possible now to have the inspirational ebooks on your browser and to read it allowing you to make comparisons between different translations or versions for a specific language. This occasion is unique, and you have only to browse to the desired author and book.
Select another version: