9:11 Slava lui Efraim va zbura ca o pasăre: nu mai este nici o naştere, nici o însărcinare, şi nici o zămislire!
Efraim. Sau ,,Cât priveşte pe Efraim”. După ce a făcut paralela dintre starea rea actuală a lui Israel şi ruşinoasele întâmplări din trecut de la Ghibea şi cu Baal-Peor (v. 9, 10), Osea continuă cu vestirea pedepsei meritate care este gata să cadă asupra regatului de nord.
Slava lui. Sau ,,a lor”. Sensul cuvântului Efraim este ,,îndoită rodnicie” (vezi comentariul la Geneza 41,52). Binecuvântarea lui Iacov asupra lui Efraim prezicea că el avea să fie mai numeros decât fratele său, Manase (Geneza 48,14-20), binecuvântare care mai târziu a fost întărită prin Moise (Deuteronom 33,17). Este foarte probabil, deci, că slava de care se vorbeşte aici se referă la creşterea populaţiei lui Efraim. În urma săbiei invadatorului care avea să vină, se va observa o remarcabilă scădere a populaţiei lui Efraim.