Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Evrei

Evrei 9:6


9:6 Şi după ce au fost întocmite astfel lucrurile acestea, preoţii care fac slujbele, intră totdeauna în partea dintâi a cortului.

Întocmite. [,,Rânduite”, KJV]. Mai degrabă ,,pregătite”, ,,mobilate”. Ideea este că tabernacolul a fost ridicat şi mobilat.

Fac slujbele. [,,Îndeplinesc slujba”, KJV]. O parte din slujbă era aducerea zilnică a tămâii în Locul sfânt şi pregătirea candelelor (Exodul 27,20.21; 30,7–8). Săptămânal pâinile punerii înainte erau aşezate în ordine pe masă (Leviticul 24, 5–9). De asemenea, ori de câte ori preotul sau întreaga adunare păcătuiau, era jertfit un viţel şi preotul lua din sângele acestuia şi-l aducea în întâia despărţitură. Acolo îşi muia degetul în sângele animalului, stropea cu el de şapte ori înaintea perdelei şi, de asemenea, punea sânge pe coarnele altarului pentru tămâia mirositoare care este înaintea Domnului (Leviticul 4,5–7, 16–18).

Intră. [,,Intrau”, KJV]. Mai degrabă ,,merg”. În original timpul verbului este prezentul. Acţiunea este prezentată ca având loc în mod obişnuit (compară cu v.9). Partea dintâi a cortului. [,,Întâiul tabernacol”, KJV]. Adică prima încăpere (vezi v.2).