10:33 pe de o parte, eraţi puşi ca privelişte în mijlocul ocărilor şi necazurilor, şi pe de alta, v-aţi făcut părtaşi cu aceia care aveau aceeaşi soartă ca voi.
Pe de o parte. [,,În parte”, KJV]. Sau ,,uneori”.
Eraţi puşi ca privelişte. Gr. theatrizo, ,,a expune public [ca la teatru]”, ,,a face de ocară”. Pe vremuri criminalii erau adesea expuşi batjocurii publice şi apoi executaţi într-o arenă sau într-un teatru.
Ocărilor. Gr. oneidismoi, ,,insultă”, ,,abuzuri”, ,,ocară”. Necazurilor. Sau ,,suferinţelor”, cuprinzând, poate, experienţe cum ar fi dezmoştenirea, ostracizarea şi lipsa mijloacelor de a-şi câştiga existenţa.
Părtaşi. [,,Tovarăşi”, KJV]. Chiar şi atunci când nu erau ei înşişi persecutaţi, erau gata să fie părtaşi ai ,,ocărilor şi necazurilor” la care erau supuşi fraţii lor. Versetul următor dă un exemplu în acest sens.