25:30 Şi Esau a zis lui Iacov: Dă-mi, te rog, să mănânc din ciorba aceasta roşiatică, fiindcă sunt rupt de oboseală. Pentru aceea s-a dat lui Esau numele Edom.
Dă-mi să mănânc. Cuvântul tradus ,,să mănânc” se întâlneşte numai în acest text şi înseamnă ,,a mânca cu lăcomie” sau ,,a devora”.
Pentru aceasta s-a dat lui Esau numele Edom. De la ’adom, ,,roşu”. Nu este nici o nepotrivire în a i se atribui numelui lui atât roşeaţa pielii sale (v.25), cât şi culoarea roşie a lintei. În felul acesta, numele îi era de două ori potrivit. Arabii sunt încă doritori să dea supranume de acest fel persoanelor renumite. Edomiţii sunt amintiţi mult mai des în inscripţiile egiptene şi asiriene decât Izraeliţii. În Egipt, numele de Edom apare ca ’Aduma şi în textele cuneiforme ca Udumu.