3:14 pentru ca binecuvântarea vestită lui Avraam să vină peste Neamuri, în Hristos Isus, aşa ca, prin credinţă, noi să primim Duhul făgăduit.
Binecuvântarea vestită lui Avraam. [,,Binecuvântarea lui Avraam,” KJV]. Adică, binecuvântare făgăduită lui Avraam. Aceasta era binecuvântarea de legământ a mântuirii prin Isus Hristos (vezi vers. 8,9).
Să vină peste neamuri. Adică, să ajungă la îndemâna neamurilor (vezi vers. 9). În Hristos, Isus. [,,Prin Hristos Isus,” KJV]. Lipsa de la datorie a lui Israel mai degrabă împiedicase efectiv neamurile de la primirea binecuvântării pe care Dumnezeu intenţionase ca ele să
o capete prin mărturia poporului ales (vezi Vol. IV, p. 30-33). Aceasta a avut loc deoarece Israel adoptase practici religioase păgâne, şi mai târziu din cauză că ridicase ceea ce a devenit un zid de despărţire de nepătruns între el şi neamuri. Numai prin Hristos binecuvântarea mântuirii Evangheliei făgăduită lui Avraam a ajuns să fie cu totul la îndemâna tuturor oamenilor.
Noi. Pavel aici se consideră una cu neamurile, aşa cum în vers. 13 vorbeşte ca iudeu.
Făgăduit. [,,Făgăduinţa,” KJV]. Primirea ,,făgăduinţei Duhului” [,,Duhul făgăduit”] e probabil echivalentă cu primirea ,,binecuvântării lui Avraam … prin Isus Hristos” (vezi vers. 2,5). Galatenii primiseră Duhul făgăduit (Gal 3:2; cf. Ioan 16:7-14). Întrucât făgăduinţa Duhului e primită prin credinţă (Gal 3:2.3), neamurile sunt tot atât de eligibile ca şi iudeii.