21:10 Este ascuţită pentru măcel, şi lustruită ca să lucească! O, sabie, tu tai toiagul de cârmuire al fiului meu, care nesocoteşte orice lemn
Tu tai toiagul. Sau ,,Dispreţuieşti toiagul fiului meu”. Ebraica acestei propoziţii este obscură. Ea zice literal: ,,Sau ne vom bucura, toiagul fiului meu dispreţuind fiecare copac”. LXX zice: ,,Ucide, nimiceşte, dispreţuieşte fiecare copac” (referirea ar putea să fie la copacii verzi şi uscaţi din capitolul 20,47). Expresia ebraică ar pute fi înţeleasă în felul următor: ,,Sau să ne bucurăm, toiagul [adică cel al mustrări (vezi Proverbe 10,13)], fiul meu, dispreţuind toţi copacii” (vezi comentariul la Ezechiel 20,47).