Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Exod

Exod 16:13


16:13 Seara, au venit nişte prepeliţe şi au acoperit tabăra; şi, dimineaţa, s-a aşezat un strat gros de rouă în jurul taberei.

Prepeliţe. Unii comentatori au explicat cuvântul tradus ,,prepeliţe” ca însemnând fie peşti zburători, fie lăcuste, dar Psalmi 78,27 arată clar că înseamnă ,,păsări înaripate”. Acum, în general, sunt cu toţii de acord că termenul ,,prepeliţă” este corect. Prepeliţa aceasta este o pasăre de vânat în lungime de cca. 25 cm, Coturnix communis, şi aparţine aceluiaşi ordin ca fazanul, potârnichile şi potârnichile scoţiene. Se aseamănă cu prepeliţa americană. Ornitologii au relatat despre mari migraţiuni de prepeliţe din România, Ungaria şi sudul Rusiei peste partea de răsărit a Mediteranei înspre Africa de Nord. De la Sinai au fost exportate mii de prepeliţe pe zi spre pieţele Europei. Multe tablouri egiptene reprezintă vânătoare de prepeliţe cu plase în mână aruncate peste boschetele unde se odihnesc prepeliţele.