2:18 Împăratul a dat un mare ospăţ tuturor domnitorilor şi slujitorilor lui, un ospăţ în cinstea Esterei. Cu prilejul acesta a uşurat sarcinile ţinuturilor, şi a împărţit daruri cu o dărnicie împărătească.
Mare ospăţ. Un ospăţ de nuntă, adică pentru Estera.
A uşurat sarcinile. Împăratul a scutit de plătirea obişnuită a tributului în cinstea încoronării Esterei. Era un obicei regal în Persia de a da împărătesei a cincea parte din toate impozitele plătite împăratului. Cu aceasta, împărăteasa îşi completa garderoba şi îşi împlinea alte dorinţe.
Cu o dărnicie împărătească. Literal, "după mâna împăratului", adică "după felul împărătesc". Obiceiul de a da daruri, atât de obişnuit în Răsărit în toate timpurile, a fost foarte la modă printre perşi.