10:1 Muştele moarte strică şi acresc untdelemnul negustorului de unsori; tot aşa, puţină nebunie biruie înţelepciunea şi slava.
Muştele moarte. Literal, "muşte ale morţii", adică muşte pe moarte. Ţările orientale sunt îndeosebi bântuite de mulţimi de muşte şi de alte roiuri de insecte. Dacă un număr dintre aceste muşte moarte ar cădea în loţiunea parfumată a celui care face parfumuri şi s-ar descompune acolo, loţiunea s-ar strica.
Negustorului de unsori. [Farmacistului, KJV]. Mai degrabă a "celui care face parfumuri", literal, "celui care amestecă" sau "celui care combină". Strică şi acresc. [Fac să dea un gust înţepător, KJV]. Literal, "a înţepa" sau "a fermenta", "a face să clocotească."
Puţină nebunie. Ultima parte a versetului zice literal: "mai grea decât înţelepciunea şi onoarea e puţină nebunie". Doar o singură faptă nebunească poate să distrugă total o reputaţie. O viaţă trăită cu băgare de seamă poate să se încheie în ruină ca urmare a unei singure fapte nebuneşti.