23:18 Să n-aduci în casa Domnului, Dumnezeului tău, câştigul unei curve, nici preţul unui câine, ca împlinire a unei juruinţe oarecare; căci şi unul şi altul sunt o urâciune înaintea Domnului, Dumnezeului tău.
Câştigul. Cuvântul pentru ,,câştig” este de obicei folosit pentru plata făcută unei femei pentru prostituirea obişnuită, fie pentru aceea în legătură cu închinarea de la templu (Osea 9,1; Mica 1,7).
Preţul unui câine. Cuvântul ,,preţ” nu este din aceeaşi rădăcină ca ,,câştig”. Acesta este ,,preţul” sau ,,plata” pe care o primeşte ,,câinele”. Cuvântul ,,câine” este folosit aici pentru a indica o persoana amintită în versetul 17 ca fiind un ,,sodomit”. În ebraică, el este un termen de dispreţ (1 Samuel 17,43; 2 Samuel 16,9; Isaia 56,10). Compară cu descrierea apostolului Ioan despre cei care nu pot intra în Împărăţia veşnică (Apocalipsa 22,15). În ţările orientale, câini rătăcesc încoace şi încolo, jumătate sălbatici, înfometaţi şi murdari (1 Regi 14,11). Ei sunt un simbol al necurăţiei şi al celor respinşi.