2:5 Căci măcar că sunt departe cu trupul, totuşi cu duhul sunt cu voi, şi privesc cu bucurie la buna rânduială care domneşte între voi şi la tăria credinţei voastre în Hristos.
Departe cu trupul. [,,Absent cu trupul”, KJV]. Deşi nu este prezent printre coloseni, apostolul ar vrea ca ei să îşi dea seama de grija pe care le-o poartă.
Cu duhul sunt cu voi. [,,Cu voi în spirit”, KJV]. Deşi Pavel era cu trupul într-o închisoare din îndepărtata Romă, în inima lui îi purta pe convertiţii pe care îi iubea. Mintea lui căuta soluţii pentru problemele lor. Sufletul i se înălţa în mulţumire şi mijlocire la Tatăl din cer. În felul acesta apostolul îi pune în contrast pe cei care îi amăgeau prin filosofii sofisticate cu părintele lor spiritual care, dacă ar fi fost nevoie, şi-ar fi dat viaţa pentru ei. Învăţătorii mincinoşi urmăresc alte interese, pe când Pavel nu e deloc pătat de egoism.
Privesc cu bucurie. [,,Bucurându-mă şi privind”, KJV]. Epafra îi adusese lui Pavel vestea despre credinţa statornică a credincioşilor coloseni (vezi cap. 1,7.8). Din Roma el îi urmărea cu imaginaţia pe creştinii din îndepărtata cetate Colose, atât în activităţile lor zilnice cât şi în lucrarea de mărturisire a lui Hristos.
Buna rânduială. [,,Ordine”, KJV]. Gr. taxis, ,,aranjament”. Acesta era un termen militar. El denota organizaţie, fermitate şi o strategie bună (vezi folosirea acestui cuvânt în 1 Corinteni 14,40; Evrei 5,6). Fără îndoială că Pavel văzuse multe parade militare şi mulţi centurioni aflaţi în fruntea companiei lor bine organizate şi disciplinate. Aşa ar trebui să acţioneze şi biserica din Colose împotriva păcatului.
Tăria. [,,Statornicia”, KJV]. Epafra făcuse o bună lucrare. Biserica din Colose era o comunitate spirituală compactă, înaintând cu încredere în lupta cu duşmanul. Bătălia se da în privinţa credinţei şi a încrederii lor în Hristos. Pavel le sugerează să continue în această stare fericită şi binecuvântată.