7:19 Împăratul acesta a uneltit împotriva neamului nostru, şi a chinuit pe părinţii noştri, până acolo ca să-şi lepede pruncii, ca să nu trăiască.
A uneltit. [,,A lucrat dibaci”, KJV; ,,Întrebuinţând meşteşugire”, Nitz]. Sau, ,,lucrând cu vicleşug” (vezi Exod 1,10). A chinuit. [,,A tratat rău”, KJV; ,,Necăji”, Nitz]. Iosif, (Antiquities ii.9.1 [203]) spune că egiptenii au pus pe israeliţi să sape canale şi îndiguiri pentru Nil.
Să-şi lepede. [,,Şi-au lepădat”, KJV; ,,A face lepădaţi”, Nitz]. Mai de grabă, ,,făcând ca pruncii lor să fie lepădaţi”. Expresia se referă la ce a făcut faraon faţă de evreii pe care îi ura (vezi Exod 1,22).