Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / Faptele Apostolilor

Faptele Apostolilor 4:3


4:3 Au pus mâinile pe ei, şi i-au aruncat în temniţă până a doua zi; căci se înserase.

În temniţă. [,,La detenţie”, KJV; ,,În pază”, Nitz]. Sau, ,,în custodie”. Această experienţă face pregătirea pentru prima persecuţie a apostolilor.

Se înserase. [,,Seara[, KJV; Nitz]. Se va reţine că naraţiunea vindecării ologului începe pe la ora 3 d.m. (vezi cap. 3,1). După vindecarea acestui om, Petru ţine cuvântarea, şi apoi el şi Ioan sunt arestaţi. La vremea aceea ,,se înserase”, lucru care fără îndoială începea la apusul soarelui sau la ceasul al 12-lea. Întrucât era oprit la iudei de a pronunţa Judecata într-o şedinţă de noapte, iar ziua lor se sfârşise o dată cu ceasul al 12-lea, acum era prea târziu pentru o procedură judecătorească (vezi Note Adiţionale la Matei 26, Nota 2). Rabinii stabiliseră această restricţie judecăţilor nocturne din cauza celor din Ier. 21,12: ,,Casă a lui David! Aşa vorbeşte Domnul: Faceţi dreptate dis-de-dimineaţă”. [,,Executaţi judecata dimineaţa, KJV; ,,Judecaţi drept dimineaţa”, Nitz]. Ei aplicau aceasta chiar şi la deliberările cu privire la declararea sărbătoririi lunii noi (Mişnah Rosh Hashnah 3.1, ed. Soncio a Talmudului, p.113).