27:15 Corabia a fost luată de el, fără să poată lupta împotriva vântului, şi ne-am lăsat duşi în voia lui.
Corabia a fost luată. [,,corabia a fost apucată” , KJV]. În timp ce corabia se ţinea pe aproape de coasta de est a Capului Matala. Dar când a pornit de-a curmezişul golfului deschis în drumul ei spre Fenix, vântul violent de nord-est a izbit cu toată furia şi a împins corabia spre sud-vest, în direcţia Claudei.
Fără să poată lupta împotriva vântului. [,,fără să reziste vântului” , KJV]. Adică nu putea face faţă vântului.
Duşi în voia lui. [,,am lăsat-o mânată” , KJV]. Literal, ,,a dat voie [vântului] şi am fost mânaţi”. Era imposibil de condus corabia. Nu era nimic de făcut decât de a înainta în direcţia vântului, spre sud-vest.