18:24 La Efes, a venit un Iudeu numit Apolo, de neam din Alexandria. Omul acesta avea darul vorbirii şi era tare în Scripturi.
Apolo. Probabil o contragere de la Apoloniu sau Apolodor. Versetele următoare sunt parantetice şi procură un fundal pentru ceea ce a avut loc mai târziu. Faptele date în NT cu privire la Apolo sugerează că el a avut un loc de frunte în biserica primară. Influenţa lui ca învăţător s-a făcut remarcabil simţită în Corint. Pavel menţionează o partidă a urmaşilor lui acolo (vezi 1 Corinteni 1,12; 3,5; 4,6).
De neam din Alexandria. [Născut în Alexandria, KJV.] Literal, ,,un alexandrin din naştere”. Traducerea LXX a VT fusese făcută în Alexandria de către iudei. Alexandria era un mare centru cultural, având una dintre cele mai mari biblioteci ale lumii antice. Filosoful Filo era un conducător intelectual distins printre iudeii de-acolo. Întrucât a trăit până în anul 50 d.Hr., Apolo se poate să fi ajuns sub influenţa lui.
Avea darul vorbirii. [Elocvent, KJV.] Gr. logios, ,,învăţat”, ,,elocvent”. Oricare din aceste traduceri dă numai jumătate din ideea cuvântului. El era învăţat şi putea folosi efectiv învăţătura lui.
Tare. [Puternic, KJV.] Gr. dunatos, ,,capabil”, ,,puternic”.