Electronic Books / Adventist / Romanian / Comentarii Biblice / Web / 2 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni 3:17


3:17 Urarea de sănătate este scrisă cu mâna mea: Pavel. Acesta este semnul în fiecare epistolă; aşa scriu eu.

Urarea de sănătate. [,,Salutare”, KJV]. Gr. aspasmos (vezi Coloseni 4:18; 1 Tesaloniceni 5:26). Se referă la binecuvântare (2 Tesaloniceni 3:18), dar salutarea are o însemnătate în plus, întrucât a fost scris chiar de Pavel, cu mâna lui (compară cu 1 Corinteni 16:21; Galateni 6:11; Coloseni 4:18; Filimon 19). Semnătura nu era ceva neobişnuit în scrisorile dictate, dar se poate să fi avut un sens deosebit în această epistolă, având în vedere posibila primejdie a scrisorilor contrafăcute (vezi 2 Tesaloniceni 2:2). Chiar dacă o asemenea primejdie nu ar fi existat, o salutare scrisă personal ar fi asigurat din partea tesalonicenilor o primire şi mai călduroasă a scrisorii.

Semnul. Gr. semeion, ,,semn” (vezi Luca 2:34). Se referă nu atât de mult la salutare, cât la faptul că a fost scrisă cu însăşi mâna lui Pavel.

În fiecare epistolă. Aceste cuvinte arată că era un lucru obişnuit ca Pavel să-şi semneze toate scrisorile, chiar dacă nu menţiona în mod expres acest lucru în fiecare dintre ele.