8:2 A bătut pe Moabiţi, şi i-a măsurat cu o frânghie, punându-i să se culce la pământ; a măsurat două frânghii ca să-i omoare, şi o frânghie plină, ca să-i lase vii. Şi Moabiţii au fost supuşi lui David, şi i-au plătit un bir.
vii. Şi Moabiţii au fost supuşi lui David, şi i-au plătit un bir.
A bătut pe moabiţi. Mai înainte David se bucurase de legături de prietenie cu Moabul, moabiţii acordând azil tatălui şi mamei lui în timp ce el fugea de Saul (1 Samuel 22,3.4). Cauza schimbării de atitudine a lui David faţă de Moab nu se cunoaşte în mod sigur. Există o tradiţie iudaică în sensul că moabiţii s-au dovedit nedemni de încrederea acordată, omorând pe tatăl şi pe mama lui David. Aceasta, însă, nu se poate verifica. S-ar putea să fie adevărat şi că în războiul lui David cu filistenii, Moabul s-a făcut vinovat de trădare şi a devenit astfel obiectul următorului lui atac hotărât.
Nu este nevoie să se presupună, aşa cum fac unii, că Moabul este amintit aici din greşeală, în locul lui Amon. Răzvrătirea Moabului sub Meşa (2 Regi 1,1; 3,4-27) dovedeşte că ţara a fost adusă sub stăpânirea lui Israel. În afară de acest raport nu mai este spus nimic despre subjugarea Moabului. Argumentul tăcerii, totuşi, nu este în sine însuşi dovada suficientă pentru supunerea continuă a Moabului de pe vremea lui David până la moartea lui Ahab. În anii care au urmat se poate să mai fi fost şi alte răzvrătiri şi recuceriri.
Punându-i să se culce la pământ. În mod literal, ,,punându-i să se aşeze jos pe pământ”. S-ar părea că David i-a obligat pe moabiţi să se aşeze pe pământ şi apoi i-a împărţit cu o frânghie în trei părţi, dintre care două erau pentru moarte, iar a treia a fost păstrată în viaţă. Textul paralel nu aminteşte despre acest lucru. Motivul pentru un astfel de tratament drastic nu este dat. Poate că informaţiile privind cauzele războiului ar da o lumină asupra raportului privind măsurile.