2:15 După ce au părăsit calea cea dreaptă, au rătăcit, şi au urmat calea lui Balaam, fiul lui Bosor, care a iubit plata fărădelegii.
Au părăsit. Sau ,,deoarece au părăsit pe deplin”. Compară v. 15, 16 ca pasajul paralel din Iuda 11. Calea. Gr. hodos (vezi Faptele Apostolilor 9,2). Petru declară aici că împotrivitorii practic părăsiseră cu totul calea creştină. Dreaptă. Gr. euthus (vezi Faptele Apostolilor 8,21). Au rătăcit. Sau ,,au fost făcuţi să rătăcească”. Cei care părăsesc calea creştină sfârşesc în rătăcire. Au urmat. Sau ,,au urmat până la capăt”, dând de înţeles că este vorba despre o imitare perfectă (vezi comentariul de la v. 2).
Calea lui Balaam. În loc să urmeze calea lui Hristos, aceşti învăţători mincinoşi au urmat ca nişte robi calea lui Balaam. Din tot acest capitol reiese că Petru îl avea în minte pe Balaam ca prototip al înşelătorilor din vremea sa. Ei iubeau câştigul financiar şi încurajau senzualitatea, aşa cum făcuse profetul din vechime. În ce priveşte purtarea lui Balaam, vezi comentariul de la Numeri 22 la 24.
Bosor. Numit ,,Beor” în Numeri 22,5.
Plata fărădelegii. Aceeaşi expresie greacă este tradusă, în v. 12, prin ,,plata cuvenită pentru nelegiuirea lor”. Balaam şi învăţătorii mincinoşi îşi aveau ochii aţintiţi spre răsplătirea materială care venea pe urma practicilor lor rele.