9:4 Dacă vor veni vreunii din Macedonia cu mine, şi nu vă vor găsi gata, n-aş vrea ca noi (ca să nu zicem voi) să fim daţi de ruşine în încrederea aceasta.
Vreunii din Macedonia. La data scrierii acestei epistole, Pavel era în drum spre Corint. După câteva săptămâni, el urma să-i vadă pe corinteni faţă către faţă şi să petreacă iarna la ei (Fapte 20,1-3). Se pare că exista deja planul să fie însoţit de câţiva macedoneni. Cu diferite ocazii, credincioşii îl escortaseră de la o cetate la alta (Fapte 17,14.15; Romani 15,24; 1 Corinteni 16,6; vezi la 2 Corinteni 1,16). Dacă strângerea de ajutoare nu ar fi fost gata la sosirea reprezentanţilor, ocazia ar fi fost jenantă pentru toţi, pentru Pavel, pentru macedoneni şi pentru corinteni înşişi.
Pavel făcuse totul cu putinţă ca să le asigure succesul. El organizase şi plănuise cu grijă strângerea ajutoarelor. Scosese în evidenţă zelul şi interes lor pentru a-i încuraja pe macedoneni. Le trimitea acum instrucţiuni noi prin intermediul scrisorii. Şi, în cele din urmă, trimitea trei reprezentanţi pentru a le da ajutor să încheie proiectul. După toate acestea, nereuşita ar fi însemnat cu adevărat ocară şi umilinţă.
Ca să nu zicem voi. Adică, să nu spunem voi înşivă.
Încrederea. [,,lauda plină de încredere”, KJV]. Literal, ,,încrederea laudei”, deşi dovezi textuale favorizează (cf. p. 10) omiterea cuvântului ,,laudă”. Temeiul ,,laudei” [,,încrederii”] lui Pavel ar fi complet zdruncinat, dacă cei din Corint nu ar fi pregătiţi când el ar veni.